組み立て作業ラインの英語

車両組み立てラインにおける作業の簡略化と、重量増加の抑制を図りつつ、確実な荷重の支持ができる棚部材支持構造の提供。例文帳に追加

To provide a shelf member-supporting structure capable of simplifying the operations on a vehicle assembling line and supporting the load certainly while increase in the weight is suppressed. - 特許庁

組み立て時の作業性を低下させることなく、スプライン結合部の異音や振動を低減することができる回転伝達機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotation transmission mechanism capable of reducing an abnormal sound and the vibration of a spline coupling part without deteriorating workability during assembling. - 特許庁

磁気記録再生装置１０には、組み立てラインでの組み立て作業が完了した後、回転ヘッド２６のヘッドタッチを調整するための回転ヘッドラッピング装置５０が設けられている。例文帳に追加

A rotating head lapping device 50 to adjust head touch of the rotating head 26 after assembly work on an assembly line is completed is provided on a magnetic record feedback device 10. - 特許庁

生産ラインに配置された部品、組み立て重量および締結時間を検知し、標準作業時間と相違点とを照合し、組み立て部品の順番の入れ替えを行うことを可能とする。例文帳に追加

To detect parts arranged on a product line, assembly weights, and fastening time, to check their difference from a standard operation time, and to exchange the order of the assembly parts. - 特許庁

コネクタ等のような大型の部品を基板に取り付ける作業が部品装着機と同じライン内で実行されるようにした電子部品実装ライン及び組み立て作業機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic component mounting line and an assembling work machine, which allow a work for mounting a large component such as a connector to a substrate, to be done in the same line as that of a component mounting apparatus. - 特許庁

新品または使用済み品のユニットＯＵ，ＮＵを組み立てて、製品本体Ｎの生産を行う作業と、使用済みの製品本体ＯをユニットＯＵに分解する作業とは、何れも作業ライン２で行う。例文帳に追加

A work for assembling a new or a used unit OU, NU so as to produce a product main body N and a work for disassembling the used product main body O into units OU are performed in a work line 2. - 特許庁

本発明は、耐久性があり、自動車のボデイの 一部に簡単に取り付けられて自動車の組立作業効率の低下を招くこともない自動車等の組み立てラインにおける作業用保護カバーを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a working protective cover in an assembly line of automobiles with durability and without deterioration of assembling work efficiency of the automobiles capable of easily mounting to one part of a body of the automobile. - 特許庁

テレビドアホン装置の製造ラインの作業者による当該装置の組み立てを容易とし作業効率を向上させるとともに、ケースからＣＲＴカバーが外れるのを防ぐ。例文帳に追加

To improve working efficiency and to prevent a CRT cover from being removed from a case by facilitating the assembling work of a video intercom device by workers on its manufacturing line. - 特許庁