経路遅延の英語

経路切り取りを用いた遅延許容量割り当て例文帳に追加

DELAY BUDGET ALLOCATION USING PATH TRIMMING - 特許庁

この経路遅延テストのうち論理構成の情報をもとに実効的に有効な経路に対して経路遅延テストを実施する。例文帳に追加

A route delay test is executed to an practically effective route based on information of the logic constitution from inside the route delay test. - 特許庁

エコー経路伝搬遅延推定部３０２は、受話信号及びエコー重畳信号からエコー経路伝搬遅延量を算出し、遅延器３０３は、エコー経路伝搬遅延量と受話信号とから第２の受話信号を生成する。例文帳に追加

An echo path propagation delay estimate section 302 calculates an echo path propagation delay amount from a received signal and an echo superimposing signal, and a delay device 303 generates a 2nd reception signal from the echo path propagation delay amount and the received signal. - 特許庁

遅延経路を利用した乗客のみに遅延証明書を発行できるようにする。例文帳に追加

To issue a delay certificate only to a passenger using a delay route. - 特許庁

次に、２つの経路のうち第１経路のみの遅延素子を切り替え、第２経路については、元の遅延素子を用いて、第１経路における異なる遅延素子間の位相誤差を算出する。例文帳に追加

Next, a delay element of only a first path of the two paths is switched and the original delay element is used in a second path for calculating a phase difference between different delay elements in the first path. - 特許庁

それから、第１経路の遅延素子を固定し、第２経路の遅延素子を第１経路のものに切り替えて、第２経路における異なる遅延素子間の位相誤差を算出する。例文帳に追加

Then, the delay element of the first path is fixed and the delay element in the second path is switched to that of the first path for calculating a phase difference between different delay elements in the second path. - 特許庁

そして、この遅延セレクタ４０における遅延量を伝達経路における遅延量に応じて制御する。例文帳に追加

Then the delay value in this delay selector 40 is controlled according to a delay value in the transmission route. - 特許庁

本実施形態においては、まず、遅延素子Ｎ１〜Ｎｎから一つの遅延素子を含んだ２つの経路を通過する遅延信号の位相差を測定し、両経路を通過する遅延信号の位相差を算出する。例文帳に追加

In this embodiment, first, n phase difference of delay signals passing two paths including one delay element from delay elements N1 to Nn is measured for calculating a phase difference of delay signals passing both paths. - 特許庁