給湯ボイラの英語

太陽熱を利用した暖房及ぶ給湯用ボイラシステムにおいて、ボイラーの不要な稼動とその稼動による加熱負荷を防止してエネルギーの浪費を最小化させる。例文帳に追加

To minimize waste of energy by preventing unnecessary operation of a boiler and a heating load due to its operation in a boiler system for heating and hot water supply using solar heat. - 特許庁

貯水タンク１８から外側に引き出されてボイラに連続するボイラ用給湯管２６と、貯水タンク１８に外側から導入される貯水タンク用給水管２８とを備える。例文帳に追加

The device includes a hot-water supply pipe 26 for a boiler drawn from the water storage tank 18 to the outside and continued to the boiler and a water supply pipe 28 for the water storage tank introduced to the water storage tank 18 from the outside. - 特許庁

給湯装置の熱源を利用して発電を行なわせるとともに、その際、ボイラ損失、タービン損失、発電機損失として失われる熱エネルギを回収してお湯を沸かすことにより無駄なエネルギ消費の少ない給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide hot water supply equipment causing little wasteful consumption of energy, by utilizing a heat source of the hot water supply equipment to generate power and by recovering thermal energy lost as a boiler loss, a turbine loss and a generator loss on the occasion to boil water. - 特許庁

床下２からの給水管６や給湯管７が、床１に固定された化粧ジョイント４，５に接続され、この化粧ジョイント４，５に、ボイラーや洗濯機カウンターなどの床上の給水管や給湯管を接続できるようになっている。例文帳に追加

A water supply pipe 6 and a hot-water supply pipe 7 from an underfloor section 2 are connected to tooled joints 4 and 5 fixed onto a floor 1, and the water supply pipe and the hot-water supply pipe on the floor of a boiler, a washing-machine counter or the like can be connected to the tooled joints 4 and 5. - 特許庁

ボイラー２及びヒートポンプ３からなる加熱部４を具備した給湯装置において、前記ヒートポンプ３は空気を熱源とする空気熱交換器５を有し、この空気熱交換器５は前記ボイラー２からの周囲への放熱により加熱された空気を熱源とするものである。例文帳に追加

In the water heater equipped with a heating part 4 comprising a boiler 2 and a heat pump 3, the heat pump 3 has an air heat exchanger 5 using air as a heat source, and the air heat exchanger 5 uses air heated by heat release from the boiler 2 to the surroundings as a heat source. - 特許庁

移動可能な移動式給湯装置Ａは、燃焼熱を被加熱水と熱交換して湯水に換えるボイラ４と、燃料を貯溜する燃料タンクＴと、ポンプＰを駆動させるバッテリＢと、ボイラ４、燃料タンクＴ及びバッテリＢを搭載したワゴン５と、を備えている。例文帳に追加

The movable water heater A includes a boiler 4 which heat-exchanges combustion heat with water to be heated to make hot water, a fuel tank T which stores fuel, a battery B which drives a pump P, and a wagon 5 which loads the boiler 4, the fuel tank T, and the battery B. - 特許庁

ボイラや吸収式冷温水器、給湯器などの燃焼機器における振動燃焼の発生を検知することができる燃焼状態の分析システム及び分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method of analyzing combustion condition capable of detecting the generation of oscillating combustion in combustion equipment such as a boiler, a suction type water heating/cooling device and a water heater. - 特許庁

湯が連続的に供給される第１熱消費機器からの給湯要求に際し、その後で熱量不足を発生してガスボイラの作動を必要とするときに、熱の利用効率を向上して経済性を向上する。例文帳に追加

To improve the utilization efficiency of heat, and also to improve economic efficiency when requiring operation of a gas boiler by lack of a quantity of heat, when requiring hot water supply from a first heat consuming apparatus for continuously supplying hot water. - 特許庁