絵積の英語

この絵図には四方に牛蒡積みの石垣が描かれている。例文帳に追加

This depicts gobozumi (stone walls comprised of roughly cut or naturally formed rocks that are shaped like a burdock) stone walls on four sides.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

化粧シート及びそれを用いた射出成形同時積層絵付方法例文帳に追加

DECORATIVE SHEET AND METHOD FOR INJECTION MOLDING AND SIMULTANEOUS LAMINATED DECORATING USING DECORATIVE SHEET - 特許庁

絵柄面積率情報等が記載された印刷物および印刷システム例文帳に追加

PRINTED MATTER WITH INFORMATION ENTRY ON PATTERN AREA RATIO, AND PRINTING SYSTEM - 特許庁

刷版絵柄面積率データのインキキープリセット値補正方法例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING INK KEY PRESET VALUE FOR PRESS PLATE PATTERN AREA RATE DATA - 特許庁

その上に雪が積もると模様や字、絵画、造形物が浮かび上がる。例文帳に追加

When the snow is accumulated on the materials, the pattern, a character, a picture and the shaped article emerge. - 特許庁

また、湿し水の供給量の変更を禁止する待機期間は、全領域の平均的な絵柄面積または各領域の絵柄面積のうちの最小の絵柄面積により決定される。例文帳に追加

Further, the standby period for prohibiting the alteration of the amount of damping water is determined on the basis of the minimum pattern area among the average pattern area of the whole region and the pattern area of each region. - 特許庁

次の印刷ジョブに使用されるべき版の、較正版４７，５３の最大の絵柄面積率と最小の絵柄面積率の間にある絵柄面積率を求める。例文帳に追加

The design areal ratio between the maximum design areal ratio and the minimum design areal ratio of the correction plates 47, 53 of the plate to be used for the next printing job is obtained. - 特許庁

また、弟子には積極的に浮世絵以外の絵を学ばせたため、鏑木清方のように多くの門流が挿絵画家や、日本画家として大成し、浮世絵の伝統は他のジャンルへと受け継がれていった。例文帳に追加

As he positively encouraged his disciples to learn about other categories of the pictorial art, many disciples achieved greatness as illustrators and Japanese-style painters, such as Kiyokata KABURAKI; thus the tradition of Ukiyoe came down to other genres.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス