縁回し線の英語

縁回し線が架設される電柱上部に鳥が営巣することにより起る地絡事故を防止する。例文帳に追加

To prevent ground-fault accidents caused by having birds nesting on an upper part of a utility pole, on which a bypass wire is laid. - 特許庁

インナーコア１の外周に絶縁電線ｗ１を巻回して二次コイル２を形成する。例文帳に追加

An insulated conductor w1 is wound on the outer circumference of an inner core 1 to serve as a secondary coil 2. - 特許庁

線輪用導体１表面には素線絶縁体として補強材が無い第１の集成マイカテープ巻回層２を巻回して素線導体３を形成し、この素線導体３を巻線機により巻回して線輪部品４を形成する。例文帳に追加

A first laminated mica tape wound layer 2 is wound without reinforcements to form a strand conductor 3 as a strand insulator on a coil conductor 1 surface, the strand conductor 3 is wound with a winder to form a coil component 4. - 特許庁

捲線型チップインダクタ１は、円柱状の磁性体コア２の外周に絶縁被覆導線３を密着状態で捲回し、この絶縁被覆導線の両端部分を絶縁剥離して端子部４とする。例文帳に追加

The wire wound chip inductor 1 has an insulated wire 3 wound around a columnar magnetic core 2 in a close state and terminals 4 formed by peeling the insulator from both end portions of the wire 3. - 特許庁

規定形状に成形した導体素線を電気絶縁基材で巻回した電気絶縁線輪単体に前記エポキシ樹脂組成物を含浸後に硬化した電気絶縁線輪。例文帳に追加

The electrically insulated wire ring is manufactured by impregnating an electrically insulated wire ring unit formed by insulation-coating conductor strands shaped regularly with an electric insulation basic material with the epoxy resin composition and then being cured. - 特許庁

素線コイル４に巻回した対地絶縁層５の角部に、別の絶縁層６を付加的に配置する。例文帳に追加

In corner parts of the insulating layer 5 to the earth wound around a single wire coil 4, other insulating layers 6 are arranged additionally. - 特許庁

非接触給電コイルにおいて、絶縁されていない複数本の素線２からなる導体３を巻回し、絶縁体４によりモールドしたこと、あるいは、絶縁されていない複数本の素線を絶縁体でケーブル化して導体とし、この導体を巻回した。例文帳に追加

In the non-contact power supply coil, a conductor 3 comprising a plurality of strand wires 2 that are not insulated is wound and molded by an insulator 4, or the plurality of strand wires 2 that are not insulated are made into a cable by the insulator to form the conductor to be wound. - 特許庁

超微細結晶合金を巻回したコアに、平編銅線を絶縁被覆して巻回した大電流用コイルを形成する。例文帳に追加

A core is wound by a hyperfine crystal alloy, insulatively covered and wound again by a flat tint copper wire to form a coil for large current. - 特許庁