耐震条件の英語

・アスベストの除去等及び耐震診断に必要な運転資金について貸付条件の特例を講じる。（新規）例文帳に追加

-Adoption of special conditions for loans of operating funds for asbestos removal, etc., and examinations of earthquake resistance. (new) - 経済産業省

製造条件等を厳密に選択しなくても、優れた耐震補強効果を奏する物性値が安定して得られる耐震工事用ベルト状補強材を提供する。例文帳に追加

To provide a belt-like reinforced material for earthquake resisting work capable of stably obtaining a property value of matter performing an excellent earthquake resistance reinforcing effect even if manufacturing conditions, etc. are not strictly selected. - 特許庁

従って、非鉄金属からなる壁材２２を架構２０に取り付けることで、特殊環境条件や所望の応力条件に適応した波形耐震構造１０を構築することができる。例文帳に追加

Consequently, by fitting a wall material 22 made of a nonferrous metal to a framework 20, the corrugated earthquake-resistant structure 10 adapted to the special environmental conditions and the required stress conditions can be structured. - 特許庁

破壊確率算出部３２は，その入力された構造耐震指標をもとに，あらかじめ過去に起きた地震の被害データから最適条件決定処理装置１０によって算定された破壊確率算出条件を用いて，地震入力レベルに応じた破壊確率を算出する。例文帳に追加

A failure probability calculating part 32 calculates a failure probability responding to an earthquake input level on the basis of the inputted structural earthquake resistance index by using a failure probability calculating condition precedently calculated by an optimum condition determination processor 10 from damage data of past earthquakes. - 特許庁

フローチューブを応力分散、耐震性に優れた弓形平行管とし、特に外乱振動、設置条件、配管ストレス、及び熱影響の少ない並列２本の弓形管式のコリオリ質量流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a parallel two-ogival tube type Coriolis mass flow meter using ogival parallel tubes excellent in stress dispersion and aseismatic property as flow tubes and having little disturbance vibration, installation condition, piping stress, and thermal effect in particular. - 特許庁

しかしながら、波形耐震構造１０を設置する場所の環境や、求められる応力条件によっては、鉄鋼では十分に適応できない場合がある。例文帳に追加

However, there are cases where steel can not be sufficiently adapted depending on the environment of the place where the corrugated earthquake-resistant structure 10 is installed, or on the required stress conditions. - 特許庁

橋脚等の柱状構造物の耐震補強工事における地中部を対象とした非開削方式による鋼板圧入工法において、転石やコンクリート片等の障害物がある場合でも容易に対応でき、あらゆる条件の施工現場に適用できる補強鋼板の地中貫入方法・補強鋼板貫入装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for intruding a reinforced steel plate into the ground and a device for intruding the reinforced steel plate capable of easily corresponding to the underground part in an aseismatic reinforcing construction of a columnar method for intruding the steel plate by a nonopencut system even though existing obstacles such as bounding stones and concrete pieces and capable of applying to any construction sites in all conditions. - 特許庁