脱しゃへいの英語

電磁波遮蔽板は着脱可能又はスライド可能に設置することができる。例文帳に追加

The electromagnetic wave shielding plates can be installed detachably or slidably. - 特許庁

遮蔽部材が目立たず美感に優れると共に、遮蔽部材が離脱しにくい床タイルユニットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a floor tile unit, of which the shielding member is not conspicuous and hard to separate and which has excellent appearance. - 特許庁

落射照明光を遮蔽する部材の着脱の手間を省き、遮蔽部材の装着忘れを防止することができる光学顕微鏡の提供。例文帳に追加

To provide an optical microscope in which the handling time and labor for attachment and detachment of a member shielding vertical illuminating light can be saved and the forgetting to mount the shielding member can be prevented. - 特許庁

遮蔽部材を簡単に着脱することができ、且つ、放射線の漏れを確実に防止できる遮蔽壁の吊り金具を提供する。例文帳に追加

To provide a hanging hardware of a shielding wall capable of simply detaching shielding members and surely preventing the leakage of radiation. - 特許庁

断熱箱体１１の上部開口１１ａに、遮蔽部材２３が着脱可能に配設される。例文帳に追加

A shielding member 23 is attachably and detachably arranged on the upper opening 11a of a heat insulating box 11. - 特許庁

放射性物質用貯蔵庫の分割式遮蔽蓋およびその着脱方法例文帳に追加

DIVIDED SHIELDING LID FOR STORAGE HOUSE OF RADIOACTIVE SUBSTANCE AND METHOD FOR ATTACHMENT/DETACHMENT OF THE SAME - 特許庁

拡大レンズの鏡面を遮蔽する着脱又は開閉自在の遮光カバーをもうける。例文帳に追加

This magnifying lens 6b is provided with a freely attachable/detachable and openable/closable light shielding cover for shielding the mirror finished surface of the magnifying lens. - 特許庁

上部遮蔽体１９は、シール部材２０の着脱を昇降路側から可能とする上部着脱位置へ回動可能になっている。例文帳に追加

The upper part shielding body 19 can turn to an upper part mounting and dismounting position where the seal member 20 can be mounted and dismounted from a shaft side. - 特許庁