至聖所の英語

主祭壇のある部分は、特に至聖所と呼ばれる。例文帳に追加

In particular, the part containing the high altar is called the sanctum sanctorum.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玄関、啓蒙所、聖所、至聖所が一直線に並んで聖所を中心にして平面的に十字架を形成する。例文帳に追加

Its gate, enlightenment hall, sanctuary, and holy of holies are placed in a straight line and they form the planar Cross with a sanctuary in the center.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正教会の至聖所にある祭壇は宝座(正教会)と呼ばれる。例文帳に追加

The altar in the inner sanctum of Eastern Orthodox churches are referred to as the Holy Table.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二の垂れ幕の後ろには至聖所と呼ばれる幕屋がありました。例文帳に追加

After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies,発音を聞く  - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 9:3』

フリーメイソンの至聖所-会員資格も五体満足で文盲でない成人男子に限定されている。例文帳に追加

Holy of holies of the Freemasons: The qualification for membership is limited to literate adult men who have no physical defects.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叫んで言った，「イスラエルの人たち，手伝ってくれ！ この男は至るところであらゆる者に，民と律法とこの場所に反することを教えている。その上，ギリシャ人たちを神殿に連れ込んで，この聖なる場所を汚すことまでしたのだ！」例文帳に追加

crying out, “Men of Israel, help! This is the man who teaches all men everywhere against the people, and the law, and this place. Moreover, he also brought Greeks into the temple, and has defiled this holy place!”発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 21:28』

だが，聖霊があなた方の上に臨むとき，あなた方は力を受けるだろう。あなた方はエルサレム，ユダヤとサマリアの全土，そして地の最も遠い所に至るまで，わたしの証人となるだろう」。例文帳に追加

But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the uttermost parts of the earth.”発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 1:8』