英訳・英語 cathouse、bawdyhouse、house of ill repute、sporting house、bagnio、brothel、bordello、whorehouse、house of prostitution
「色宿」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 58件
若衆宿という男色茶屋例文帳に追加
the house of a male homosexual during Japan's Edo period, called {'wakashuyado'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
大宝元年(701年)6月2日、忌部宿禰色布知は死んだ。例文帳に追加
On July 15, 701, INBE no Sukune Shikobuchi died.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
カバネ(かばね)は、連(むらじ)、八色の姓の時宿禰の姓になる。例文帳に追加
Its kabane (hereditary title) was 'Muraji,' but upon the institution of Yakusa no Kabane, the clan was renamed 'Sukune' (third highest hereditary title).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
到着者全員 宿泊施設まで 黄色の電光ラインに従って例文帳に追加
All new arrivals follow the yellow lights to your accommodation. the yellow lights. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
「色宿」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 58件
到着者全員 宿泊施設まで 黄色の電光ラインに従って例文帳に追加
All new arrivals follow the yellow lights to your accommodation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
「浅茅が宿」と「蛇性の婬」の2編を川口松太郎と依田義賢が脚色した。例文帳に追加
Matsutaro KAWAGUCHI and Yoshikata YODA adapted both 'The Reed-Choked House' and 'A Serpent's Lust' for the movie.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宿禰(すくね)は、八色の姓(やくさのかばね)で制定された、カバネ(かばね)の一つ。例文帳に追加
Sukune was one of the kabane (hereditary titles) established by Yakusa no Kabane (the eight hereditary titles).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
瞳に宿っていた堅苦しい光が和らぎ、うらやましげな賞賛の色を帯びた。例文帳に追加
The formal light in her eye softened to envious admiration.発音を聞く - O Henry『ハーレムの悲劇』
『国造本紀』によると、成務天皇朝に伊香色雄の3世孫の船瀬宿禰が久自国造に任じられたという。例文帳に追加
According to "Kokuzo hongi," Funasesukune, the third generation from Ikagashikoo, was appointed Kuji no kuninomiyatsuko during the reign of Emperor Seimu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『宿徳装束抄』や『布衣群色便蒙抄』には生地について近世の通説を疑う研究的態度が見られるなど、考証的志向がある。例文帳に追加
In "Shukutoku Shozoku-sho" and "Hoi Gunshoku Benmo-sho," he, as a researcher, demonstrated skepticism toward the premodern theories which had been commonly accepted, and this fact indicates that he was interested in studying historical evidence.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
八色の姓では忌寸の姓を賜り、その後、忌寸のほか、公、宿禰などを称する家系があった。例文帳に追加
The family was granted the title of Imiki of Yasuka no Kabane (the eight honorary titles), and later, certain branches of the family were granted the titles of Kimi or Sukune.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在、IOSCOは、G20それから金融安定化理事会(FSB)というのがございまして、そういったところから色々宿題を頂いているわけです。例文帳に追加
The G-20 and the Financial Stability Board have assigned a variety of tasks to IOSCO.発音を聞く - 金融庁
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1acrobatics
-
2take
-
3heaven
-
4concede
-
5acrobatic
-
6陶磁器
-
7especially
-
8rule34
-
9mystify
-
10無邪気な
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |