英文添削をお願いしますの英語

Could you correct these English sentences for me?

Put this sentence into English.

In English, please.

In English, please.

Add English sentences

Put this sentence into English.

Put this Japanese into English.

Please give me an English translation.

Please translate these sentences.

Put this sentence into English.

Please translate this into English.

I am not very good at English, so I would like to ask for interpretation.

to translate （from） English into Japanese

Put the following sentences into English.

Would you tell me this sentence in English?

Revise English

Would you tell me this sentence in English?

I would like for you to check the English expressions on this document.

to begin learning English

Put the following sentences into Japanese.

Shall I translate this sentence into Japanese?

to study English―master English

the act or process of translating something from Japanese into English

Put this sentence into English.

the act of translating from English into Japanese

Please unlink this sentence from English.

Put this phrase in English.

Please translate this text into English.

Please try and translate that into English.

to translate English