蒸留カラムの英語

塔体として充填カラムを用いる蒸留塔において、上部充填カラムの直径を下部充填カラムの直径より大きくする。例文帳に追加

In a distillation tower using a packed column as a tower body, the diameter of an upper packed column is made larger than that of a lower packed column. - 特許庁

充填カラム型蒸留塔において、フラッディングを起こし易い問題点を改良し、蒸留処理の能力を向上する。例文帳に追加

To improve the point problem of flooding and to enhance distillation capacity of a packed column distillation tower. - 特許庁

また、各蒸留カラムの軸線方向に略直交すると共に互いに平行に延在する多数の線状フレームからなる格子を、その延在方向が異なるように複数配置して各蒸留カラムを位置決めすることで、簡単な構造で各蒸留カラムを点接触により支持でき、外部との断熱性が向上する。例文帳に追加

Here, the distillation columns 2 are arranged so that the center of the three distillation columns adjacent to each other is positioned at the apex of an equilateral triangle, viewed from above them. - 特許庁

仕切壁蒸留カラムを用いるトルエンジイソシアネートの混合物の精製方法例文帳に追加

METHOD FOR REFINING MIXTURE OF TOLUENE DIISOCYANATE BY USING DISTILLATION COLUMN HAVING PARTITIONED WALL - 特許庁

複数充填カラム型蒸留塔及びこれを用いた高純度メタン製造方法例文帳に追加

DOUBLE PACKED COLUMN DISTILLATION TOWER AND METHOD FOR MANUFACTURING HIGH PURITY METHANE USING THE SAME - 特許庁

パッキングをもつ蒸留カラムのバイパス蒸気を最小限にするか又は無くすことで、カラムの質量移行性能を改善する。例文帳に追加

To improve the mass transfer capacity of a distillation column having a packing by minimizing or eliminating the bypass vapor of the column. - 特許庁

外塔に受容された多数の蒸留カラムを、その互いに隣接する３本の中心が正三角形の頂点に位置するように配置することで、各蒸留カラム間に所要の間隙を確保しつつ最密に配置でき、外塔内の空間を無駄なく利用でき、蒸留処理能力が向上する。例文帳に追加

In a low temperature distillation column, a lot of distillation columns 2 are accepted by an outer tower 1 and to the upper end of each distillation column 2, a condenser is connected and also to the lower end of each distillation column 2, a reboiler is integrally connected. - 特許庁

低温蒸留により空気を分離するためのプラントにおいて、混合カラム（１１）の塔頂留出ガスを、蒸留される空気が供給される複式カラムの低圧カラム（５）の底部リボイラー（７）を加温するための通路に送る。例文帳に追加

There is provided a plant for separating air through low temperature distillation, wherein gas discharged out at a top of a mixing column (11) is transferred to a passage for heating a re-boiler (7) at the bottom part of a low pressure column (5) of a complex column where distilled air is supplied. - 特許庁