薔薇色の英語

薔薇色例文帳に追加

a rose color発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

薔薇色の葡萄酒例文帳に追加

rose-colored wine発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

薔薇色であるさま例文帳に追加

having a rose color発音を聞く  - 日本語WordNet

薔薇色であること例文帳に追加

the state of something being rose-colored - EDR日英対訳辞書

ぼくらは吹き抜けの大広間を抜け、薔薇色のスペースに入った。例文帳に追加

We walked through a high hallway into a bright rosy-colored space,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

面倒くさそうに両手をそっと腰に当てると、2人の若い女たちはぼくらに先だって夕焼けを望む薔薇色のポーチに出た。例文帳に追加

Slenderly, languidly, their hands set lightly on their hips, the two young women preceded us out onto a rosy-colored porch, open toward the sunset,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ぼくらは2階にあがり、薔薇色や薄紫色の絹布でつつまれ、つみたての花々で色鮮やかに飾りたてられた時代風なベッドルームを通り抜け、いくつもの化粧室やビリヤードルームや、浴槽が床にはめこまれたバスルームを抜けた——例文帳に追加

We went up-stairs, through period bedrooms swathed in rose and lavender silk and vivid with new flowers, through dressing-rooms and poolrooms, and bathrooms with sunken baths——発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』