行き止まるの英語

サンフランシスコ行きの飛行機は途中ホノルルに 2 時間止まる.例文帳に追加

Your flight to San Francisco will stop over in Honolulu for two hours.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は戦車に止まるよう命じた。そして，フィリポと宦官《かんがん》は二人とも水の中に下りて行き，フィリポは彼にバプテスマを施した。例文帳に追加

He commanded the chariot to stand still, and they both went down into the water, both Philip and the eunuch, and he baptized him.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 8:38』

このため、ズーム倍率Ｚｉｎを徐々に上げて行き、ズーム倍率Ｚｉｎがテレ端に達して、ズーム倍率Ｚｉｎの変化が止まる場合であっても、回転指令ｗｏｕｔの変化は徐々に０に近づき、急には０にならない。例文帳に追加

Therefore, even if the zoom magnification Zin is gradually increased, the zoom magnification Zin reaches the tele end and the change in the zoom magnification Zin is stopped, a change in the rotation command wout gradually approaches to 0 and is prevented from suddenly reaching 0. - 特許庁

ロケット型アドバルーン１を発射台６のフック５にセットし、フック５をコントロールボックス７で遠隔操作して外す事によって、ロケットが上昇して行きセットされたひも２の任意の長さでロケットが止まる事を特徴とする。例文帳に追加

A rocket type advertising balloon 1 is set on a hook 5 of a launcher 6, and the hook 5 is removed by the remote control using a control box 7 so as to raise the rocket, and the height of the rocket is set at a desirable length of a set rope 2. - 特許庁

更にプッシュボタン１２が押込まれると、段部１１ｆが地板６で行き止まるので、その当接部６ａが支点となり、先端面１２ａは段部１１ｆとの当接部１１ｇを力点として押すことになり、スイッチバネ１１ｅに矢印Ａ、Ｂで示す偶力がはたらく。例文帳に追加

When the push button 12 is pushed in further, the step 11f comes to the dead end at the ground plate 6 and so the touching part 6a becomes a fulcrum, the tip end surface 12a pushes the touching part 11g of the step 11f as a site of force and the couple of forces shown with arrows A and B work on the switch spring 11e. - 特許庁