行き止りの英語

筒状体３は行き止り部により移動が防止されるから、本体４から抜けてもエンジン内に落下しない。例文帳に追加

Since the movement of the cylindrical body 3 is prevented by the dead end, it does not drop into the engine even if it is loosened from the body 4. - 特許庁

筒状体３は行き止り部により移動が防止されるから、本体４から抜けてもエンジン内に落下しない。例文帳に追加

Since the cylinder 3 is prevented from moving by the stopper portion, it is prevented from falling in an engine even when it slips out from the body. - 特許庁

ゲート口２９から導入される溶融樹脂は底壁１８側から前端壁２１へ流れ、突起壁部２８ａ、２８ｂの上端で行き止りとなった後、アーム１２ａ、１２ｂへ流れるようにする。例文帳に追加

A molten resin introduced from the gate opening 29 is made to flow from the bottom wall 18 to the front end wall 21 and, after being stopped at the upper ends of the projecting wall parts 28a and 28b, to the arms 12a and 12b. - 特許庁

シリンダヘッドの取付け穴における、本体先端４ａを押付けさせる行き止り部の内径Ｄ３を、筒状体３の大径部３３の外径Ｄ１より小さくした。例文帳に追加

An inner diameter D3 of a dead end pressed by the body tip 4a is formed smaller than an outer diameter D1 of a large diameter part 33 of the cylindrical body 3 in a mounting hole of the cylinder head. - 特許庁

シリンダヘッドの取付け穴における、本体先端４ａを押付けさせる行き止り部の内径Ｄ３を、筒状体３の大径部３３の外径Ｄ１より小さくした。例文帳に追加

An inner diameter D3 of a stopper portion in a mounting hole in a cylinder head to which stopper portion a body tip end 4a is pressed is made smaller than an outer diameter D1 of a large diameter section 33 of the cylinder 3. - 特許庁

カーテンエアバッグ１の下辺後部の袋状室３９にガスが導入されると、この袋状室３９は行き止りとなっているため、その内圧が急速に高まり、袋状室３９はカーテンエアバッグ１の下辺に沿って延在する剛性の高い膨張室を形成するようになる。例文帳に追加

When gas is induced to a bag-shaped chamber 39 at a lower side rear portion of the curtain air bag 1, since the bag-shaped chamber 39 has a dead end, inner pressure thereof is rapidly increased, and the bag-shaped chamber 39 formes an expansion chamber with high stiffness extending along the lower side of the curtain air bag 1. - 特許庁