私は行けません。例文帳に追加

I can't go. - Tatoeba例文

空手では行けない例文帳に追加

I can not call on him without some present.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

明日の朝は行けないの？例文帳に追加

Can't you go tomorrow morning? - Tatoeba例文

明日は行けません。例文帳に追加

You cannot do it tomorrow. - Tatoeba例文

怒鳴っては行けません。例文帳に追加

Don't shout.発音を聞く  - Tanaka Corpus

遅れては行けない。例文帳に追加

We mustn't be late.発音を聞く  - Tanaka Corpus

外へ出ては行けない。例文帳に追加

You can't go out.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はいつでもランチに行けます。例文帳に追加

I can go to lunch anytime.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はいつそれを取りに行けますか？例文帳に追加

When can I take that?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はいつそちらに行けばいいですか？例文帳に追加

When should I go there?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はいつでもそちらに行けます。例文帳に追加

I can go there anytime.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は、いらだたしげに言った。『出て行け！』例文帳に追加

he said testily; `Go away!'発音を聞く  - 日本語WordNet

その部屋に入っては行けません。例文帳に追加

You must not enter the room.発音を聞く  - Tanaka Corpus

行けたらよいが(実際は行けそうもない).例文帳に追加

If I could go, I would.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

昨日は行けなくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I could not go yesterday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は行けなくて残念に思う。例文帳に追加

I think that it's unfortunate that I can't go.発音を聞く  - Weblio Email例文集

花子は一緒に行けなくなった。例文帳に追加

Now Hanako won't be able to go together.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は何時に行けばよいですか。例文帳に追加

What time should I go?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は何時にそこに行けばいいですか？例文帳に追加

What time should I go there?発音を聞く  - Weblio Email例文集

今年はそこには行けません。例文帳に追加

I can't go there this year.発音を聞く  - Weblio Email例文集

水曜日のレッスンには行けません。例文帳に追加

I can't go to Wednesday's lesson.発音を聞く  - Weblio Email例文集

どのみちそこには行けません。例文帳に追加

Anyway, I cannot go there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

どのみちそこには行けません。例文帳に追加

At any rate, I cannot go there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は上海に行けなくなった。例文帳に追加

I couldn't go to Shanghai.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は上海に行けなくなりました。例文帳に追加

I became unable to go to Shanghai.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は上海に行けなくなる。例文帳に追加

I will no longer be able to go to Shanghai.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はまだそこへは行けない。例文帳に追加

I still cannot go there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はまだそこには行けないです。例文帳に追加

I still cannot go there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそこに気軽には行けない。例文帳に追加

I can't just go there willy-nilly.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は今日はそちらには行けないです。例文帳に追加

I cannot go there today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

一人ではそこには行けない。例文帳に追加

I cannot go there alone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼をここに置いては行けない。例文帳に追加

I cannot leave him here. - Weblio Email例文集

私は彼をここに置いては行けない。例文帳に追加

I cannot put him here. - Weblio Email例文集

私は何時でも東京に行けます。例文帳に追加

I can go to Tokyo anytime. - Weblio Email例文集

昨日は行けなくてごめんなさい例文帳に追加

I'm sorry I couldn't go yesterday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

昨日は行けなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I wasn't able to go yesterday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼の家は車では行けない.例文帳に追加

His house is not accessible by car.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

もうこれ以上(先へ)は行けない.例文帳に追加

I can go no farther.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

とうとう大学へは行けなかった.例文帳に追加

I didn't get to go to college.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

用事があって彼は行けなかった.例文帳に追加

Business prevented him from going.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

用事があって彼は行けなかった.例文帳に追加

Business prevented his going. ＝Business prevented him going.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

とてもこの旅行は行けそうもない.例文帳に追加

I don't feel up to (making) the journey.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

誰でも行きたい者は行け例文帳に追加

Let any one go who wants to発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

誰でも行きたい者は行け例文帳に追加

Whoever wants to go, may.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典