被覆付き光ファイバの英語

被覆付き光ファイバ（或いはその被覆を剥いだ光ファイバの部分）の折れや曲がりを防ぐ構造を有し、位置精度も高い光ファイバアレイとそれを用いた光部品を提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber array having a structure to prevent the breaking or bending of coated optical fibers (or the part of the optical fibers whose coating is removed) and also having a high positional accuracy, and also to provide optical components that uses the optical fiber array. - 特許庁

光ファイバケーブルの被覆除去作業に際し、光ファイバ心線の傷付きを抑制しつつ作業効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve work efficiency while suppressing damage to a coated optical fiber in the coating removal operation of an optical fiber cable. - 特許庁

また、被覆接触面７０は、被覆付き光ファイバ２０を収容する後端孔部と、被覆付き光ファイバ２０の被覆を剥がしたガラスファイバ２１を収容する先端孔部とを備えたフェルールの後端孔部の開口する後端面に形成してもよい。例文帳に追加

The coating contact face 70 may be formed on a rear end face having an opening of a rear end hole part of a ferrule, which includes the rear end hole part housing the coated optical fiber 20 and a top end hold part housing a glass fiber 21 of the coated optical fiber 20 from which the coating is removed. - 特許庁

被覆付き光ファイバを切断したときに、切断端面において、ガラスを確実に露出させて、良好な接続特性で被覆付き光ファイバを接続することを実現するための切断工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a cutoff tool that cuts off a coated optical fiber while reliably exposing glass at a cut end surface so as to connect the coated optical fibers with preferable connection properties. - 特許庁

本発明に係る光ファイバ接続器２０は、対向する被覆付き光ファイバ１７を支持する溝が形成された少なくとも２つの刃２１と、被覆付き光ファイバを押さえる押さえ板２３と、基板と押さえ板とに加圧するクランパ２５とを具備する。例文帳に追加

The optical fiber connector 20 includes: at least two blades 21 having grooves which support the opposing clad optical fibers 17 formed therein; a press plate 23 which presses the clad optical fibers; and a clamber 25 which pressurizes a substrate and the press plate. - 特許庁

調心部１２に挿入された光ファイバ１の被覆１ｂを各ガイドブレード１２ｂによって切り裂き、各ガイドブレード１２ｂの先端をそれぞれ光ファイバ１の裸ファイバ素線１ａに当接させることにより、裸ファイバ素線１ａを径方向に位置決めするようにしたので、光ファイバ１同士を被覆付きのまま精度良く調心することができる。例文帳に追加

The clad 1b of the optical fiber 1, inserted into an alignment section 12, is cut by each guide blade 12b, and a bare fiber 1a is positioned in a diameter direction by contacting an edge section of each guide plate 12b to bare fiber 1a of the optical fiber 1. - 特許庁

本発明の光コネクタ１０は、内蔵光ファイバ１１ａを内蔵したフェルール１１を有し、内蔵光ファイバ１１ａが、端部に被覆１３を有する被覆付き光ファイバ１２とスプライス部材１６の内部で接続されている。例文帳に追加

The optical connector 10 includes a ferrule 11 building in a built-in optical fiber 11a, and the built-in optical fiber 11a is connected to a coated optical fiber 12, with a coating 13 at the end inside a splice member 16. - 特許庁

高温、高湿環境下において伝送特性が劣化することなく、被覆層の表面の平滑性、被覆層の発色性に優れた光ファイバケーブルおよびプラグ付き光ファイバケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber cable excellent in smoothness of the coating layer surface and in color developing property of the coating layer without deteriorating transmission characteristics in high temperature and high humidity environment, and to provide an optical fiber cable with a plug. - 特許庁