装置整備性の英語

不整地での作業性及び整備性の良い、散水装置を備えた車両を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle provided with a sprinkling device having good workability and maintainability on the irregular ground. - 特許庁

装置が軽く、組立性や整備性がよく、コストが安価なエンジン作業機を提供する。例文帳に追加

To provide an engine work machine for reducing weight of a device, superior in assembling performance and maintainability, and reducing cost. - 特許庁

本発明は、組み付け性や整備性が良好な回転角検出装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a rotation angle detector having proper assemblability and maintainability. - 特許庁

本発明は、整備頻度の高い空調装備品の配置を工夫して、整備頻度の高い空調機器の整備性とバス車両の走行安定性との向上が図れるバス用空調装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner for a bus which improves both the maintainability of the air conditioning equipment of a high maintenance frequency and the traveling stability of a bus vehicle by improving the arrangement of the air conditioning component of a high maintenance frequency. - 特許庁

整備作業者が携帯する情報端末装置と、当該情報端末装置との間で送受信が可能な情報管理装置とを含む航空機整備支援システムにおいて、前記情報端末装置の利便性、操作性を高め、整備の効率をより一層向上させる。例文帳に追加

To improve convenience and operability of an information terminal apparatus and to further improve the efficiency of maintenance in an aircraft maintenance support system including the information terminal apparatus carried by a maintenance worker and an information management apparatus capable of transmitting/receiving data to/from the information terminal apparatus. - 特許庁

振動源取付構造において、防振装置を整備する作業性を高めること。例文帳に追加

To enhance work efficiency in keeping up a damping device in a vibration source mounting structure. - 特許庁

フロアパネル下に配置した電源装置の点検整備を行う際の作業性を向上させる。例文帳に追加

To improve workability in performing inspection and maintenance for a power supply device disposed under a floor panel. - 特許庁

フロアパネル下に配置した電源装置の点検整備を行う際の作業性を向上させる。例文帳に追加

To improve workability at inspection and maintenance of a power supply arranged under a floor panel. - 特許庁