補助ばねの英語

アシスト装置１２は固体ばね、空気ばね等のばね手段１５により補助駆動力を発生する。例文帳に追加

The assist device 1 generates the assist driving force by a spring means 15 such as a solid spring or an air spring. - 特許庁

補助ばね７によってばね板５２の付勢力を補助することにより、カード１００の飛び出しを防ぐ。例文帳に追加

Here, the card 100 is prevented from popping out by the additional force put on the spring board 52 with an auxiliary spring 7. - 特許庁

これにより、補助ばね片３０に異物が突き当たっても、補助ばね片３０が突き上げ方向に過度に撓み変形することを防止できる。例文帳に追加

Therefore, even if a foreign matter hits against the auxiliary spring piece 30, the auxiliary spring piece 30 can be prevented from being excessively bent and deformed in the direction for pushing it up. - 特許庁

プレストレスされる補助接点ばねを有するパワー半導体モジュール例文帳に追加

POWER SEMICONDUCTOR MODULE HAVING PRESTRESSED AUXILIARY CONTACT SPRING - 特許庁

補助タンクや、オイルダンパを付設することなく、空気ばねに減衰を付与した空気ばねを提供する。例文帳に追加

To provide an air spring with damping without attaching an auxiliary tank and an oil damper. - 特許庁

ガスばねの動作を補助するリニア電気モーターを利用したガスばねアセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a gas spring assembly utilizing a linear electric motor for assisting the operation of a gas spring. - 特許庁

組合せバネは、主バネ６と、主バネと異なる材料の補助バネ９とを有する。例文帳に追加

The combined spring has a main spring 6 and an auxiliary spring 9 composed of a material different from that of the main spring. - 特許庁

更に、係止部材１１は、先羽根用補助駆動部材８を、先羽根用補助駆動ばねの付勢力に抗してセット位置に保持する。例文帳に追加

Furthermore, a locking member 11 holds an auxiliary driving member 8 for a front blade at the set position against the urging force of an auxiliary driving spring for a front blade. - 特許庁