複動ピストンポンプの英語

ピストンポンプ２０は、複数のピストン室３１が形成され、各ピストン室３１にてピストン２４が夫々往復運動している。例文帳に追加

A piston pump 20 is configured so that a plurality of piston chambers 31 are formed to make each piston 24 perform reciprocating motion in each piston chambers 31. - 特許庁

ラジアルピストンポンプを２台複列同時駆動し、かつ補助ポンプを駆動する場合はその構造上複列２台のポンプに対する十分な吸入通路面積の確保が困難である。例文帳に追加

To perform simultaneous drive of two radial piston pumps in a double row and to solve such a problem that when an auxiliary pump is driven, it is difficult to ensure a suction passage area sufficient to two pumps in a double row in terms of structure. - 特許庁

両方向供給排出のための複数対の独立した供給排出経路を任意に選択的に使用することを可能としたアキシャルピストンポンプ又はモータと、その駆動回路を提供する。例文帳に追加

To provide an axial piston pump or a motor which can selectively use plural pairs of independent supply and discharge paths for supply and discharge in both directions, and a driving circuit thereof. - 特許庁

可変容量アキシャルピストンポンプ11は、ハウジング19及びバックプレート25を含み、その内部には、往復動するピストン33がそれぞれに配置された複数のシリンダ31を形成して回転するシリンダバレル29が設けられる。例文帳に追加

A variable displacement axial piston pump 11 includes a housing 19 and a backplate 25, and in its inside a cylinder barrel 29 is provided, which is rotated by forming a plurality of cylinders 31 respectively having reciprocating pistons 33 disposed therein. - 特許庁

ピストンポンプを燃料ポンプとして使用し、複数の動作領域１〜ｎを内燃機関に設け、少なくとも一時的に、内燃機関の第ｎの動作領域内ではｃｎ番目の搬送ストロークごとに搬送室を弁装置によって所定の持続時間にわたって低圧領域から遮断すること。例文帳に追加

A piston pump is used as a fuel pump, a plurality of operating areas 1 to n are placed in the internal combustion engine, and in the n-th operating area of the engine, a conveyance chamber is at least temporarily disconnected from a low pressure area for a predetermined duration by a valve device for each cn-th conveyance stroke. - 特許庁

片ロッド複動型のブームシリンダ１６及び可変容量型のアキシャルピストンポンプ・モータ３２を使用した油圧回路において、チャージポンプや流量制御弁を使わずに、キャビテーションやハンチング現象を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent cavitation and a hunting phenomenon without using a charge pump or a flow control valve, in a hydraulic circuit using a one-rod double-acting type boom cylinder 16 and a variable displacement axial piston pump motor 32. - 特許庁

本体１に固定されたピントル２に複数のピストン５を有するシリンダ３を相対回転可能にされたラジアルピストンポンプ又はモータ５０のシュー６とカムリング９内周面８の摺動面の焼き付きを防止し、高回転運転を可能とする。例文帳に追加

To enable high rotation operation, by preventing seizure of a sliding surface between a cam ring inner peripheral surface and a shoe of a radial piston pump or a motor which relatively rotates a cylinder having a plurality of pistons in a pintle fixed to a body. - 特許庁