複合則の英語

一方、複合装置２は、自身を構成するユニットＵを特定するためのユニット情報を認識し、認識したユニット情報に基づいて、上述した規則と共通の規則に従い、複合状態情報を生成する。例文帳に追加

Meanwhile, the compound device 2 recognizes unit information for specifying a unit U constituting the compound device 2 itself and generates compound state information according to the above rule and a common rule on the basis of the recognized unit information. - 特許庁

個々のプリント回路板が耐久性あり規則正しく互いに連結される多層プリント板複合物を具現化する。例文帳に追加

To realize a multilayer build-up printed board in which individual printed circuit boards exhibiting durability are coupled regularly. - 特許庁

セラミックス微粒子が３次元的に規則的に配列したセラミックス・有機物複合構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a ceramic/organic matter compound structure three-dimensionally regularly arrayed with ceramic particulates. - 特許庁

係り受け構造生成部１３は、部分複合名詞と残った単語から文法規則１５を使って可能性のある係り受け構造の候補を生成する。例文帳に追加

A modification structure generation part 13 generates possible modification structure candidates by using syntax rules 15 from the partial compound noun and the remaining words. - 特許庁

従来法において製造が困難であった規則性の高い多孔構造を有する（複合）金属酸化物多孔体を提供する。例文帳に追加

To provide a (multiple) metal oxide porous body having a porous structure with high regularity, that is difficult to produce by a conventional method. - 特許庁

揃った形状を有する捲縮形態を持ち、規則的な捲縮ピッチを発現させ得るサイドバイサイド型複合繊維の紡糸方法例文帳に追加

To provide a method for spinning side-by-side type conjugated fibers provided with a crimp form having a uniform shape and capable of developing regular crimp pitches. - 特許庁

複合材料はディンプルの規則的な三次元パターンを含むことができ、各ディンプルは３〜１１５ｍｍ^２の表面積を有することが好ましい。例文帳に追加

The composite material optionally include the regular three-dimensional pattern of dimples, and each dimple preferably has a surface area of 3-115 mm2. - 特許庁

文書データを形態素解析した後、形態素の品詞情報で品詞結合規則を参照し、連続する形態素が結合規則に適合する場合に、その連続する形態素を複合名詞候補として、複合名詞候補データ１５０を得る。例文帳に追加

The compound noun extraction device morpheme-analyzes document data, thereafter refers to a speech part connection rule by speech part information of a morpheme, and obtains compound noun candidate data 150 with continuous morphemes as a compound noun candidate when the continuous morphemes fit the connection rule. - 特許庁