規制面の英語

開き規制部３０は内面１４ａ同士が離れることを規制する。例文帳に追加

The opening regulating section 30 regulates separation of the inner surfaces 14a. - 特許庁

被規制壁部材１４と規制壁部材１５との対向面を被規制壁１４ａ、規制壁１５ａとする。例文帳に追加

Opposite surfaces of the restricted wall member 14 and restricting wall member 15 are a restricted wall 14a and a restricting wall 15a respectively. - 特許庁

プッシャ６はその前面の規制面６５ａがスライダ８の前規制面８５と当接することで伏臥姿勢に位置規制される。例文帳に追加

The pusher 6 is subjected to position regulation to be in the prone posture by such a manner that the regulatory surface 65a of its front comes into contact by pressure with the regulatory surface 85 of the slider 8. - 特許庁

これにより、規制面に粘着した硬化層を規制面からスムーズに剥離することができる。例文帳に追加

In this way, the curing layer adhered to the regulation surface can be peeled smoothly from the regulation surface. - 特許庁

揺動規制部16の内周面に、上方に向けて拡開する傾斜した規制面18を設ける。例文帳に追加

The inner peripheral surface of the rocking regulating part 16 is provided with a tilted regulating surface 18 enlarged upward. - 特許庁

規制溝６８の壁面には、規制ピン６６に接触してベーンロータ６１の回転を規制する当接面６８ｃが設けられている。例文帳に追加

An abutment surface 68c regulating rotation of the vane rotor by touching the regulating pin 66 is provided on a wall surface of the regulating groove 68. - 特許庁

打ち玉２４の傾斜角度は、表面側規制部２２ａと裏面側規制部２２ｃによって所定の範囲に規制される。例文帳に追加

The tilt angle of the hit ball 24 is restricted within a predetermined range by the surface-side restriction portion 22a and backside restriction portion 22c. - 特許庁

規制部材８１が規制位置にあるときは、ユーザがフラッパ７２を動かそうとしても、規制部材８１の規制面８１ａとフラッパ７２が当接するために、フラッパ７２の回動が規制される。例文帳に追加

When the regulating member 81 exists at the regulating position, the turn of the flapper 72 is regulated even if the user tries to move the flapper 72 because a regulating surface 81a of the regulating member 81 abuts on the flapper 72. - 特許庁