親弁の英語

両親はさておき、誰もその容疑者を弁護しないであろう。例文帳に追加

Apart from his parents, nobody would defend the suspect.発音を聞く  - Tanaka Corpus

釜飯は駅弁としても親しまれている。例文帳に追加

Kamameshi is also well-known as ekiben.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親子弁の制御方法および制御システム例文帳に追加

CONTROL METHOD AND CONTROL SYSTEM FOR PRIMARY AND SECONDARY VALVES - 特許庁

操作ハンドル５の弁開方向への回転継続によって、子弁体１２が親弁体１１の天井部に干渉して、親弁体１１を上昇させた仕切弁の全開状態になる。例文帳に追加

When the operation handle 5 is continuously turned in the direction to open the gate valve, the child valve body 12 interferes with the ceiling section of the parent valve body 11 and moves the parent valve body 11 upward, fully opening the gate valve. - 特許庁

この子弁体１２を弁棒３に連結して、親弁体１１の上下方向の中間部に設けられた小さい弁孔８の開閉を可能に親弁体１１に組込む。例文帳に追加

This child valve body 12 is connected to a valve rod 3 and is assembled in the parent valve 11 so that the small valve hole 8 which is made in the middle section of the parent valve 11 in the vertical direction, can be opened. - 特許庁

母は「岩垣沼の中将」の作者祐子内親王家小弁（こべん）。例文帳に追加

Her mother was Yushi Naishinno-ke no Koben (Koben of Princess Yushi's Household), the author of 'Iwagakinuma-no Chujo.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平基親（蔵人・右少弁・中宮大進）例文帳に追加

TAIRA no Motochika, who possessed the titles of Kurodo (Chamberlain), Ushoben (Lesser Controller of the Right), Chugu taijo (Senior Secretary in the Office of the Consort's Household).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、禎子内親王及びその孫（養女）・篤子内親王家の別当を務めた（禎子内親王の乳母弁乳母は家通の父方の祖母）。例文帳に追加

In addition, he served as betto (steward) of Imperial Princess Teishi and her grandchild (adopted daughter) Imperial Princess Tokushi's family (Ben no Menoto, who was a wet nurse of Imperial Princess Teishi, was Iemichi's paternal grandmother).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス