角地の英語

仮に、Ｖｔ１とＶｓ１とのベクトル外積の符号が負であれば、角地点Ｐ(０)およびＰ（１）の間の境界ベクトルＶｌ１が用いられる。例文帳に追加

If the code of the vector product of Vt1 and Vsl is negative, the boundary vector Vll between a corner point P(0) and P(1) is used. - 特許庁

街角地図板１０は各通信装置から送られた情報を基に地図データを構成して液晶画面に表示する。例文帳に追加

The street corner map plate 10 constitutes the map data on the basis of transmitted from each communication device and displays the map data on the liquid crystal screen. - 特許庁

タッチ操作の内容が俯角地図表示である場合には（Ｓ８００４肯定判定）、視線方向を設定する（Ｓ８００５）。例文帳に追加

When the content of the touch operation is dip map display (S8004 affirmation determination), the visual line direction is set (S8005). - 特許庁

地図情報表示装置周辺の街の地図情報をユーザが簡単に活用できる街角地図システムを提供する。例文帳に追加

To provide a street corner map system which enables a user to easily make good use of map information around a map information display device. - 特許庁

地図情報表示装置周辺の街の地図情報を自動的に作成する街角地図システムを提供する。例文帳に追加

To provide a street corner map system which automatically forms map information of a street in the vicinity of a map information display device. - 特許庁

街角地図板１０は各通信装置から送られた情報を基に地図データを構成して液晶画面に表示する。例文帳に追加

The board 10 forms map data based on the information sent from the respective communication apparatus and displays the data on a liquid crystal screen. - 特許庁

敷地の少なくとも１辺が道路に面すると共に該道路に面した１辺と隣接する辺が鋭角に交わる角地に建設される住宅において、美観を損なうことなしに、前記角地コーナー側デッドスペース部分までを有効利用することができる住宅の提供。例文帳に追加

To provide a dwelling capable of effectively utilizing the dead space part of a corner lot side without losing beauty in the dwelling in which at least one side of the site faces a road and which is constructed at the corner lot intersected at an acute angle by a side adjacent to one side facing the road. - 特許庁

京田辺市は京都府南部、八幡市・城陽市・綴喜郡井手町・相楽郡精華町・大阪府枚方市・奈良県生駒市と接し、三府県の三角地帯の中央部に位置する。例文帳に追加

Kyoutanabe is in the southern part of Kyoto Prefecture near the cities of Yawata and Jouyou, and the towns of Tsuzuki-gun Ide and Souraku-gun Seika, as well as Hirakata City in Osaka Prefecture, and Ikoma City in Nara Prefecture; it is located at the intersection of three prefectures.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス