解糖促進の英語

セルロースを含有する物質の加水分解反応を促進すると共に高い収率で、グルコースなどの有用糖類を製造し、エタノール発酵を実施する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for promoting hydrolysis of a substance containing cellulose, producing useful sugars such as glucose in high yield and performing ethanol fermentation. - 特許庁

また梅酢を有効成分とする美白剤、抗糖化剤、メラニン生成抑制剤、メイラード反応抑制剤及びメイラード反応生成物分解促進剤である。例文帳に追加

Also, a whitening agent, an anti-glycation agent, a demelanizing agent, a Maillard reaction inhibitor, and a decomposition accelerator of a Maillard reaction product contain the plum vinegar as an active constituent. - 特許庁

抗菌剤水溶液を製造する場合、ショ糖モノラウリン酸エステルを添加して３５℃〜５５℃に加温すれば両親媒性抗菌物質の溶解を促進することができる。例文帳に追加

When producing the antibacterial aqueous solution, addition of sucrose monolaurate and heating to 35-55°C can facilitate dissolving of the amphiphilic antibacterial substance. - 特許庁

ファージのリシンの酵素活性が細菌細胞壁の多糖層の酵素的分解に必要とされるため、Lys欠損バクテリオファージは細菌宿主の効率的な溶菌を促進することができない。例文帳に追加

The Lys minus bacteriophage is incapable of facilitating efficient lysis of a bacterial host since the enzymatic activity of the lysin of the phage is needed for enzymatically breaking down the peptidoglycan layer of a bacterial cell wall. - 特許庁

GLP-1の分泌促進作用とGPP-IV阻害活性の両作用を併せ持つトウモロコシタンパク質Zein加水分解物（ZeinH）を、あるいはそのアミノ酸配列Leu-Pro-Pheを有効性分として含有する糖尿病又は肥満病の予防又は治療剤。例文帳に追加

The preventive or therapeutic agent for diabetes or obesity comprises corn protein Zein hydrolyzate (ZeinH) having both secretion promotion action on GLP-1 and inhibitory action on DPP-IV or its amino acid sequence Leu-Pro-Phe as an active ingredient. - 特許庁

さらにこれにより、脂肪組織において脂肪分解の抑制が阻害され、脂肪合成の促進も阻害され、あるいは脂肪組織への糖の取り込みが抑制されるため、脂肪細胞への脂肪の蓄積が抑制される。例文帳に追加

Furthermore, suppression of fat degradation is thus inhibited and promotion of fat synthesis also is inhibited in adipose tissues, or glucose uptake into adipose tissues is inhibited, so that accumulation of fat within adipocytes is suppressed. - 特許庁

本発明者は、上記の課題を解決するために骨格筋由来細胞においてTubby遺伝子を発現させることにより、当該細胞の糖取り込みを促進することを明らかにした。例文帳に追加

It has been clarified that causing a Tubby gene to reveal itself in skeletal muscle-derived cells accelerates the sugar taking-in of the cells. - 特許庁

コーヒー豆および／またはコーヒー抽出残渣から得られたマンナンを加水分解処理することによって得られたマンノースを主体とした単糖類が１〜１０分子結合したオリゴ糖類を主成分とすることを特徴とする腸内有用菌増殖促進作用を有する難う蝕性、低カロリー組成物。例文帳に追加

This composition is mainly composed of oligosaccharides obtained by bonding 1-10 molecules of monosaccharides mainly comprising mannose obtained by hydrolyzing mannan recovered from coffee beans and/or coffee extract residue. - 特許庁