設計指針の英語

エンコーダ方式のメータから指針値を取得するように設計された集中検針盤に対して、電子式メータから取得した指針値を伝達すること。例文帳に追加

To provide a remote adaptor device, etc. transmitting a pointer value acquired from an electronic meter to a centralized meter reading board designed so as to acquire a pointer value from an encoder type meter. - 特許庁

原子力安全委員会は、規制行政庁が行った安全審査をレビューするために用いる評価基準として、安全設計審査指針等の指針類を制定している。例文帳に追加

The Nuclear Safety Commission established the guides such as the Regulatory Guide for Reviewing Safety Design of Light Water Nuclear Power Reactor Facilities as the evaluation criteria for reviewing the safety review implemented by the regulatory body. - 経済産業省

我が国では、2006年から耐震設計審査指針の改訂に伴う原子炉施設の耐震安全性の再評価を行っているが、一部の原子炉施設では、指針改訂を契機とした自主的な耐震補強工事が行われている。例文帳に追加

In Japan, seismic safety of nuclear installations has been re-evaluated since 2006 in accordance with the revision of the Regulatory Guide for Reviewing Seismic Design of Nuclear Power Reactor Facilities, and in some nuclear installations, voluntary seismic reinforcing work has been carried out in light of the revision of the Regulatory Guide. - 経済産業省

薬剤投与設計支援画面２４においては、腎のクレアチニンクリアランスを指標としてレベルによる指針を表示する。例文帳に追加

On the medicine administration design support screen 24, a guide according to a level is displayed with the creatinine clearance of the kidney as an index. - 特許庁

部品が高密度に実装されている場合において、部品を好適に配置するための指針を与える部品配置設計支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a component arrangement design support method for giving a guideline for suitably arranging components even when components are mounted with high density. - 特許庁

第二のギアの大きさ，指針軸のレイアウトの設計自由度が大きい可動磁石型計器を提供する。例文帳に追加

To provide a movable magnet-type instrument with a large degree of design freedom in the size of a second gear and the layout of a pointer shaft. - 特許庁

端末における映像メディアの再生状況による映像品質への影響が考慮された、具体的で有用な品質設計・管理指針を得る。例文帳に追加

To obtain a concrete and useful quality design/management guideline in consideration of the effect on image quality by a reproduction state of video media at a terminal. - 特許庁

交換や修理などが容易に行えるとともに、メータ装置のデザインの設計自由度を向上させることができる指針ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a pointer unit which is easily exchanged or repaired, etc., and also improves design flexibility in designing a meter device. - 特許庁