診療報酬明細書の英語

（４）診療報酬明細書及び調剤報酬明細書の集計は、記録された内容に基づき集計した結果である。例文帳に追加

(4) The tabulation of Claims are the result based on the statement in the Claim. - 厚生労働省

調査の客体は、医科病院の診療報酬明細書及び調剤報酬明細書は、レセプト情報・特定健診等データベース（以下「ＮＤＢ」という。）に蓄積されている全ての診療報酬明細書及び調剤報酬明細書とした。例文帳に追加

The subject of the survey were every Claims stored in the National Database of Health Insurance Claim Information and Specified Medical Checkups (hereinafter "NDB"). Claims of dental hospitals, medical clinics and dental clinics (hereinafter "insured medical care institutions covered" were extracted using a two-stage stratified random sampling with insured medical care institutions covered as the primary sampling unit out of the whole - 厚生労働省

そして、管理センター１０側では、そのデータベース３２〜３８を利用して、各診療所毎に診療報酬明細書発行のためのレセプトデータを生成し、診療報酬明細書を自動で発行する。例文帳に追加

In the management center 10, recipe data for issuing the medical bills is generated for each clinic, and the medical bills are issued automatically using the databases 32-38. - 特許庁

文字認識処理方法、診療報酬明細書の内容認識処理方法及び装置例文帳に追加

CHARACTER RECOGNITION PROCESSING METHOD, AND METHOD AND DEVICE FOR RECOGNITION PROCESSING OF CONTENT OF MEDICAL FEE BILL - 特許庁

複数の診療所の診療記録を管理センターで統合管理し、各診療所毎の診療報酬明細書を代行して発行し得る診療記録管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a medical record management system capable of integrating and managing medical records of a plurality of clinics in a management center, and issuing medical bills by proxy for each clinic. - 特許庁

歯科病院、医科診療所及び歯科診療所（以下「調査対象保険医療機関」という。）の診療報酬明細書は、第一次抽出単位を全国保険医療機関のうち調査対象保険医療機関、第二次抽出単位を診療報酬明細書とする層化無作為二段抽出法によって抽出された診療報酬明細書とした。例文帳に追加

Claims of dental hospitals, medical clinics and dental clinics (hereinafter "insured medical care institutions covered" were extracted using a two-stage stratified random sampling with insured medical care institutions covered as the primary sampling unit out of the whole insured medical care institutions and Claims as the secondary sampling unit. - 厚生労働省

診療報酬明細書情報読取り装置および方法ならびにそのプログラム、診療報酬明細書審査支援装置および方法ならびにそのプログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR READING INFORMATION OF MEDICAL BILL, AND DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR SUPPORTING EXAMINATION OF MEDICAL BILL - 特許庁

診療報酬明細の実情報の印刷の途中で書式用紙が無くなって白紙に印刷された場合でも、該印刷物から診療報酬明細書を作成できるようにする。例文帳に追加

To prepare a medical fee bill from the printed matter even when a slip sheet runs out in the middle of printing the actual information of medical fee details and it is printed on blank sheet. - 特許庁