誤設計の英語

設計誤差や組み付け誤差が存在する場合であっても、確実にシフトチェンジを行うことを可能とする。例文帳に追加

To surely carry out shift change even with a design error or an assembling error. - 特許庁

設計寸法と実仕上がり寸法の誤差に起因する回路シミュレーション誤差を低減できる。例文帳に追加

Then, a simulation error caused from the difference between a design dimension and an actually finished dimension can be reduced. - 特許庁

回路図の設計が変更された場合にも、回路設計者の意図が誤りなくプリント基板設計者に伝達されるプリント基板設計支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printed circuit board design support device which allows an intention of a circuit designer to be transmitted to a printed circuit board designer without errors regardless of changes in design of a circuit diagram. - 特許庁

レジスタ変数の設計およびプログラム自動作成に、レジスタ変数の使用数の誤った定義／設計のチェックを容易にする。例文帳に追加

To easily check incorrect definition/design of the number of uses of register variables in designing the register variables and in program automatic creation. - 特許庁

消費電力を低減し、誤動作を防止することができるフリップフロップ回路を設計するための設計装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a design device for designing a flip-flop circuit capable of reducing the power consumption and preventing malfunctions. - 特許庁

抽出された設計データおよび抽出されなかった設計データについて、それぞれ個別に許容誤差を設定する。例文帳に追加

The allowable errors are separately set for the extracted design data and design data not extracted. - 特許庁

四節リンク機構の寸法算出で、試行錯誤の低減が可能で効率よく設計可能なレーダ走査機構の設計支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a design support device of a radar scanning mechanism capable of reducing trial and error in dimension calculation of a four-joint link mechanism, and performing efficient design. - 特許庁

製造誤差による性能の劣化が生じにくい光学系の設計を、効率よく行うことが可能な光学系の設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a design method of optical system capable of efficiently performing the design of an optical system which hardly causes the degradation of a performance due to manufacture error. - 特許庁