誰にも相談せずにやった。の英語

I did that without consulting anyone.

I did that without asking for anyone's advice.

I did that without consulting anybody.

I don't know who to consult with.

I didn't feel like speaking to anyone.

I won't tell anyone.

I have no one to go to for advice.

I have no one to turn to for advice.

I didn't tell anyone.

I haven't told anyone.

Don't tell anyone.

I was stuck not being able to say anything to anyone.

I don't feel like talking with anyone.

I was itching to talk to somebody.

I shouldn't have told you anything.

I shouldn't have told you nothin'.

I don't feel like talking with anyone.

You haven't told anyone, have you?

I won't tell anyone.

My lips are sealed.

I haven't talked to anyone lately.

I haven't spoken to anyone all day today.

I told you not to tell anyone.

No one wanted to talk about it.

Nobody wanted to talk about it.

I pledged my word that I would tell nobody.

I will do it for a consideration.

I have no one to talk about my problems with.

I've no friend to talk to about my problems.

Some people have consulted me.