負荷重量の英語

プランジャ１４とおもり２６の重量が負荷となり、ポンプ１８に背圧が付与される。例文帳に追加

Weight of the plunger 14 and a weight 26 become a load, and back pressure is given to the pump 18. - 特許庁

負荷手段は、重量計に荷重が掛かる方向へロープＬに対して重量計１２を相対的に変位させる。例文帳に追加

The loading means displaces the weighing device 12 relatively to the rope L in a direction in which a load is applied to the weighing device. - 特許庁

前記実負荷情報と類似の基準負荷情報を決定し、その基準負荷情報が測定されたときの工具重量を参照して、パラメータを決定する。例文帳に追加

The reference load information similar to the actual load information is determined, and the parameters are determined with reference to the weight of the tool when measuring the reference load information. - 特許庁

この定速走行トルクＴｓとドア重量Ｍを過負荷基準値設定部１９に与えることにより、戸閉時の過負荷検出基準値Ｔｏｌを最適化して、高精度な過負荷検出を行うことができる。例文帳に追加

By giving the constant speed running torque Ts and the door weight M to an overload reference value setting unit 19, the overload detection reference value To1 when the door is closed is optimized, and the overload detection with high accuracy can be performed. - 特許庁

反射板重量負荷を支える支持点を反射板列の中心線近傍に複数設ける事によって、各構成部材にかかる重量負荷を分散化させる事を、解決手段とする。例文帳に追加

In the solar light collector, a plurality of support points are provided near the center line of a row of reflecting plates for supporting weight loads of the reflecting plates to disperse the weight loads on the respective component members. - 特許庁

エレベータシステムに、エレベータかご３０の負荷重量を検出する負荷重量検出部１２と、開放されたかご扉３８の入口の通過を検出するかご扉通過検出部１４と、が備えられている。例文帳に追加

An elevator system is provided with a load weight detection part 12 detecting load weight of the elevator car 30 and a car door passing detection part 14 detecting passing of an inlet of an opened car door 38. - 特許庁

全てのグリップに同じ重量の工具を装着した状態で工具交換機構を動作させてモータの負荷情報を計測することを工具の重量を変更して複数回行い、得られた複数の負荷情報を基準負荷情報として工作機械の記憶装置に予め記録しておく。例文帳に追加

Load information for the motor is measured several times with the operation of a tool replacing mechanism in the state of mounting the tools having the same weight on all grips while changing the weights of the tools, and the plurality of obtained load information are previously recorded as reference load information in the storage device for the machine tool. - 特許庁

原動機駆動発電装置から負荷変動の大きな大容量負荷および小容量の負荷へに給電する装置において、装置の重量,設置スペースを軽減するとともに負荷が軽くなったときに発電装置の原動機の運転が不安定になることを防止する。例文帳に追加

To reduce the weight and installation space of a device which supplies power from prime mover driven generator equipment to a large-capacity load, high in load variation and a small-capacity load, and prevent the operation of the prime mover in the generating equipment from becoming unstable, when loading is reduced. - 特許庁