貫通枝の英語

技管の内部空間に導線８，８′が嵌挿され、一方を温度センサー加熱体に接続し他方を枝管内部を貫通して把手を通りキャップ管５を貫通して、プラグの端子片１０，１０′を接合してプラグ蓋１１を螺着せしめる。例文帳に追加

Conductors 8, 8' are inserted in the internal space of the branch tube, one of the conductors is connected with a temperature sensor heater and the other passes through the inside of the branch tube, a handle and a cap tube 5 and joins the terminal pieces 10, 10' of a plug to screw a plug lid 11. - 特許庁

各階を貫通する状態で垂直方向に配設されている排水主管(12)と、この排水主管(12)に接続されている排水枝管(11)とで排水系を構成する。例文帳に追加

A drainage system comprises the drainage main (12) which is vertically arranged in the state of passing through the respective floors, and a drainage branch pipe (11) which is connected to the drainage main (12). - 特許庁

排水管継手２０は、上下にそれぞれ流入口２２と排出口２３と横方向に枝管が接続される枝管受口部２４、２４とを有する継手本体２１からなり、建物の床を貫通して縦方向に配置される。例文帳に追加

This drain pipe joint 20 comprises a joint body 21 having an inflow port 22 and a drain port 23 in the top and bottom parts and branch pipe faucet parts 24, 24 for horizontally connecting branch pipes, and it is arranged vertically through the floor of a building. - 特許庁

本管レールの軸方向の周壁部に間隔を保持して設けた複数の貫通孔に枝管をろう付けまたは溶接して接続してなるコモンレールであって、前記枝管がオーステナイト系ステンレス鋼製で、かつ接続端部が本管レール流通路内に突出した構造となしていることを特徴とする。例文帳に追加

The common rail is formed by brazing or welding the branch pipes to a plurality of through holes formed at intervals in a peripheral wall portion in an axial direction of a main pipe rail and is characterized in that the branch pipes are made of an austenitic stainless steel and are of a structure in which connection ends protrude in the main pipe rail passage. - 特許庁

このうちの下側金属板４２の上面に、１対の幹部４５、４５と複数の枝部４６、４６と入口部４７とから成る凹部４４を形成すると共に、上記各枝部４６、４６の底部に、上記下側金属板４２の両側面を貫通する複数の通孔４９、４９を形成する。例文帳に追加

A recess 44 comprising a pair of main parts 45 and 45, a plurality of branch parts 46 and 46, and an inlet part 47 is formed in the upper surface of the lower metal plate 42, and a plurality of through holes 49 and 49 are made through the lower metal plate 42 at the bottom of each branch part 46. - 特許庁

その電源供給口８は、弁箱１の内外に貫通する配線孔６と、その配線孔６を塞ぐ蓋７と、その配線孔６と同心で弁箱１の外側に突出する枝管５（電線支持部）で構成される。例文帳に追加

Its power source supply port 8 is constituted of a wiring hole 6 penetrating through the inside-outside of the valve casing 1, a cover 7 for blocking up its wiring hole 6 and a branch pipe 5 (an electric wire support part) projecting outside the calve casing 1 concentrically with its wiring hole 6. - 特許庁

このクランプは、円筒状の内側表面を含む貫通孔を形成する一対の弾性変形可能な枝部と、上記弾性変形可能な枝部の間に形成されるスリットと、上記スリットの互いに対向する２つの表面を互いに引き寄せ、上記円筒状内側表面の直径を小さくするように配置される固定ねじとを有する。例文帳に追加

The clamp has a pair of elastically deformable branch parts which form a through hole including a cylindrical inner surface; the slit formed between the elastically deformable branch parts; and a fixing screw arranged to draw two opposed surfaces of the slit to each other to reduce the diameter of the cylindrical inner surface. - 特許庁

そして、燃焼負荷が変動して燃焼用空気の流量が変化した場合には、その変化に応じて中子２０を枝管１０から抜き差しすることで、焼却炉５００内を貫通する燃焼用空気の流速をほぼ一定に維持する。例文帳に追加

When combustion load varies and thus the flow rate of combustion air varies, the core 20 is removed from or inserted into the branch pipe 10 to maintain flow rate of combustion air that passes through the incinerator 500 at substantially a certain level. - 特許庁