資格制度の英語

(旧制度で)高等文官の任用資格試験例文帳に追加

in the old Japanese governmental system, an examination to qualify a person for a high-level civil servant post発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大学入学資格検定という学力検定試験制度例文帳に追加

a university entrance qualification system of examining academic ability発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

資格のある個人に対する節税制度がありませんか。例文帳に追加

Are there any tax savings programs available for qualified individuals? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

○地域経済圏共通の技術者資格認定制度例文帳に追加

○ Certification systems for engineering qualifications shared in regional economic zones - 経済産業省

1883年10月：太政官布告により「医師資格制度」を法律化。例文帳に追加

October 1883: 'Law of Doctor Licensing System' was enacted by Dajokan fukoku (proclamation by the Grand Council of State).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

改めて資格制度についてお考えをお聞きしたいと思うのですが。例文帳に追加

Could you tell me again what you think of the qualification system?発音を聞く  - 金融庁

マレーシアには、NSC（National Skills Certification）と呼ばれる国家技能資格制度が存在する。例文帳に追加

In Malaysia there is a national skills qualification system called the National Skills Certification (NSC). - 経済産業省

インドネシアには、英国、中国、タイ等が導入しているNVQ（National Vocational Qualification：全国職業資格）のような職業・技能資格制度は存在しない。例文帳に追加

In Indonesia there are no vocational and skills qualification systems similar to the National Vocational Qualification (NVQ) that has been introduced in the UK, China, and Thailand among other places. - 経済産業省