赤外線吸収スペクトルの英語

次に、参照用赤外線吸収スペクトルパターンと、被測定膜の赤外線スペクトルパターンとに基づいて、ＰＬＳ法による多変量解析を行なった後、解析の結果に基づいて、成膜温度などを算出する。例文帳に追加

Then, based on the reference infrared absorption patterns and the infrared absorption pattern of the film to be measured, multi-variate analysis by the PLS (partial least squares regression) method is made, and based on the result of the analysis, the film-forming temperature or the like is calculated. - 特許庁

シリコン結晶の赤外線吸収スペクトルを測定し、該吸収スペクトルから、不純物窒素に起因する欠陥に対応する吸収ピークの強度を求める。例文帳に追加

The method further comprises the steps of measuring the infrared absorption spectrum of the silicon crystal, and obtaining the strength of the absorption peak corresponding to the defect caused by the impurity nitrogen from the absorption spectrum. - 特許庁

そして、測定用開口部３３を介して露出された赤外線反射層（支持膜）３１に赤外線を照射し、それによって反射された赤外線を検出し、この検出結果から支持膜用赤外吸収スペクトルを得る。例文帳に追加

Infrared rays are radiated to the infrared reflection layer (support film) 31 exposed via the opening 33 for measurement, the infrared rays reflected by it are detected, and infrared absorption spectrum for a support film is obtained based on the detection result. - 特許庁

また、被測定膜３２に赤外線を照射し、被測定膜３２を透過して赤外線反射層３１で反射された赤外線を検出し、この検出結果から被測定膜用赤外吸収スペクトルを得る。例文帳に追加

Infrared rays are radiated to the measured film 32, the infrared rays that transmit through the measured film 32 and are reflected by the infrared reflection layer 31 are detected, and infrared absorption spectrum for the measured film is obtained based on the detection result. - 特許庁

ＩＲ装置３は、ＮＯｘ吸着材について赤外線の所定の波数範囲の吸収スペクトルを測定する。例文帳に追加

An IR device 3 measures the absorption spectra of a predetermined wave number range of infrared rays, with respect to the NOx-adsorbing material. - 特許庁

かかる検出用マーカー１４は、紫外線を照射すると、赤外線吸収スペクトルの最大ピーク比Ｉｐｒが0.１以下となる赤外線吸収染顔料を含むインクで形成されている。例文帳に追加

The detective printed marker 14 comprises an ink including an infrared absorption pigment, the infrared absorption spectrum of which has a maximum peak ratio Ipr with less than 0.1 when ultraviolet rays are applied to the pigment. - 特許庁

本発明の目的は、分子の配向変化を利用して赤外線吸収スペクトルの帰属を行う方法、特に、分子内の２以上の同一又は異なる化学結合について、各々の化学結合を分子の配向変化の違いにより区別して、赤外線吸収スペクトルの帰属が可能である赤外吸収スペクトル帰属方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method of utilizing the orientation change of molecules and assigning an infrared absorption spectrum, especially for discriminating two or more identical or different chemical bonds in the molecule, utilizing the difference in the orientation change of the molecule and assigning the infrared absorption spectrum. - 特許庁

水性塗型剤構成物を構成する個々の物質の赤外線吸収スペクトルを測定し、赤外線乾燥機より放射される赤外線放射率の間に吸収効率を求め、これにより水性塗型剤構成物として配合する物質を決めて水性塗型剤を製作する。例文帳に追加

Infrared ray absobtion spectrums of individual substances constituting the constitutional matter for the water base coat are measured to obtain absobtion efficiency between emissivities of infrared ray emitted from the infrared ray drying machine, and on the basis thereof the matter to be blended as the matter for the water base coat is determined to manufacture the water base. - 特許庁