赤外線吸収式の英語

本発明は、広い範囲にわたって近赤外線を吸収でき、高温又は高温高湿度下に長期間曝されても近赤外線吸収能の低下し難い近赤外線吸収性感圧式接着剤層を形成し得る近赤外線吸収性感圧式接着剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a near-infrared absorbing pressure-sensitive adhesive forming a near-infrared absorbing pressure-sensitive adhesive layer which can absorb near-infrared radiation over a wide range and substantially avoids deterioration of its near-infrared absorption capacity even when exposed at high temperature or at high temperature and high humidity over a long period of time. - 特許庁

本発明は、高温に長期間曝されても赤外線吸収能の低下し難い赤外線吸収性感圧式接着剤層を形成し得る赤外線吸収性感圧式接着剤組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an infrared-absorbing pressure-sensitive adhesive composition capable of forming an infrared-absorbing pressure-sensitive adhesive layer scarcely causing lowering of infrared-absorbing ability even when exposed at a high temperature for a long period. - 特許庁

基材と、基材の一方の主面に配置された近赤外線吸収層を含み、近赤外線吸収層は近赤外線吸収化合物を含み、近赤外線吸収化合物は式（１）で示される構造を有するジイモニウム化合物と、第１のシアニン化合物と、第２のシアニン化合物とを含む。例文帳に追加

The optical film includes a substrate and a near-infrared absorbing layer located on one principal surface of the substrate, wherein the near-infrared absorbing layer includes a near-infrared absorbing compound, and the near-infrared absorbing compound contains a diimonium compound having a structure represented by formula (1), a first cyanine compound and a second cyanine compound. - 特許庁

一般式（１）で表されるジイモニウム塩を含む近赤外線吸収色素と、該近赤外線吸収色素を含有させて作製した近赤外線遮断フィルター。例文帳に追加

The near infrared ray-blocking filter is excellent in heat resistance and in moist heat resistance. - 特許庁

下記一般式（１）で表されるものであることを特徴とする近赤外線吸収色素。例文帳に追加

The near infrared ray absorption pigment is represented by general formula (1). - 特許庁

張力補正機能付き赤外線吸収式水分計および繊維水分率の測定方法例文帳に追加

INFRARED ABSORPTION TYPE MOISTURE METER WITH TENSION CORRECTING FUNCTION AND METHOD FOR MEASURING FIBER MOISTURE CONTENT - 特許庁

支持体上に少なくとも一層の近赤外線吸収層が形成されてなる光学フィルムにおいて、該近赤外線吸収層に下記一般式（１）等で表される近赤外線吸収染料を少なくとも１種含有することを特徴とする光学フィルム。例文帳に追加

The optical film has at least one layer of near IR light absorption layer on a support, wherein the near IR light absorption layer contains a near IR ray absorbing dye expressed by general formula (1) or the like. - 特許庁

（Ａ）赤外線吸収剤と、（Ｂ）オニウム塩と、（Ｃ）ラジカル重合性化合物と、（Ｄ）バインダーポリマーを含み、赤外線の照射により記録可能なネガ型画像記録材料であって、（Ａ）赤外線吸収剤として、下記一般式（Ｉ）で示される部分構造を有するシアニン色素の少なくとも１種を含有する。例文帳に追加

The negative type image recording material capable of recording by irradiation with IR contains (A) an IR absorber, (B) an onium salt, (C) a radical polymerizable compound and (D) a binder polymer. - 特許庁