起動領域の英語

注: パーティションには、起動ができないものもあります (例えば DOS 拡張領域)。例文帳に追加

Note that not all partitions are bootable (e.g. Extended DOS).発音を聞く  - FreeBSD

この挟み込み推定を電動モーター起動領域では禁止する。例文帳に追加

The catch presumption is forbidden in the electric motor activation area. - 特許庁

新たな起動プログラムを書込む場合には、領域指示情報で示されていない第１の領域１ｂ又は第２の領域１ｃに新たな起動プログラムを書込み、書込みが終了したときに領域指示情報を更新する。例文帳に追加

When a new starting program is written, the new starting program is written into the first area 1b or second area 1c not shown by the area instruction information, and when the writing is ended, the area instruction information is updated. - 特許庁

ＣＰＵ部１１−１〜１１−ｎは、保存用領域から起動用領域への切り替えを行い、起動用領域のプログラムファイルによる演算処理を行い、プログラムファイル格納指示により、テーブル情報にもとづいて、起動中プログラムファイルを他ユニットの保存用領域へ格納する。例文帳に追加

Then, CPU parts 11-1 to 11-n execute the switching of the region for storage to the region for start, and performs arithmetic processing by the program file of the region for start, and stores a program file being started in the region for storage of another unit based on table information in accordance with a program file storage instruction. - 特許庁

起動指示部１３５は、各アプリケーションに対して表示領域を通知し、新たに起動するアプリケーションに対して起動を指示する。例文帳に追加

A start instruction section 135 informs each application of the display region and instructs the application to be newly started to start. - 特許庁

フラッシュメモリ１の記憶空間の第１の領域１ｂ又は第２の領域１ｃに起動プログラムを書込むと共に、起動プログラムを書込んだ第１の領域１ｂ又は第２の領域１ｃを示す領域指示情報をフラッシュメモリ１に書込む。例文帳に追加

The starting program is written in a first area 1b or a second area 1c of the storage space of the flash memory 1, and area instruction information showing the first area 1b or second area 1c in which the starting program is written is written into the flash memory 1. - 特許庁

操作部領域設定手段１０４は、初回起動時、表示位置指示手段１０５で指示された操作部を表示するデフォルトの位置と、ウィンドウの描画可能領域からコンテンツ領域設定手段１０２が設定した領域を除いた領域から、操作部の描画領域を算出する。例文帳に追加

In the first starting, an operation part area setting means 104 calculates a rendering area for an operation part from a default position for displaying the operation part instructed by a display position instruction means 105 and an area excepting an area set by a contents area setting means 102 from a renderable area in the window. - 特許庁

また操作部領域設定手段１０４は、初回起動時以降は、操作部移動手段１０７で指示された操作部を表示する位置と、ウィンドウの描画可能領域からコンテンツ領域設定手段１０２が設定した領域を除いた領域から、操作部の描画領域を算出する。例文帳に追加

After the first starting, the operation part area setting mean 104 calculates the rendering area for the operation part from the position for displaying the operation part instructed by an operation part movement means 107 and an area excepting the area set by the contents area setting means 102 from the renderable area of the window. - 特許庁