| 意味 | 例文 (77件) |
躊躇するの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 hesitate
Weblio実用英語辞典での「躊躇する」の英訳 |
|
躊躇する
「躊躇する」の英語
hesitate, waverhesitate
hesitateのニュアンス
「hesitate」は、決断や行動をする前に一時的にためらうことを指す。この単語は、不確実性や不安、または選択肢の間での迷いが原因で、即座に行動に移せない状況を表現する際に用いられる。
hesitateと一緒に使われやすい単語・表現
・to make a decision（決断をする）・due to uncertainty（不確実性のために）
・when faced with choices（選択肢に直面したとき）
hesitateの例文
・I hesitated to make the call.（電話をかけることを躊躇した。）・She hesitated before entering the room due to uncertainty.（彼女は不確実性のために部屋に入ることを躊躇した。）
・They hesitated when faced with the choice of accepting the job offer.（彼らは仕事のオファーを受けるかどうかの選択に躊躇した。）
waver
waverのニュアンス
「waver」は、意志や信念が揺らぐこと、または決断に至るまでの不確かさや迷いを表す。この単語は、内心の葛藤や外部からの圧力が影響して、一貫性のある態度を保つことが難しい状況に使われる。
waverと一緒に使われやすい単語・表現
・in one's conviction（自分の信念において）・under pressure（圧力の下で）
・commitment to a course of action（行動計画へのコミットメント）
waverの例文
・His confidence began to waver as the deadline approached.（締め切りが近づくにつれて、彼の自信は揺らぎ始めた。）・Despite the pressure, she did not waver in her conviction.（圧力にもかかわらず、彼女は自分の信念を揺るがせなかった。）
・The team's commitment to the project did not waver despite the challenges.（チームのプロジェクトへのコミットメントは、困難にもかかわらず揺るがなかった。）
「躊躇する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 77件
躊躇うものは失敗する。例文帳に追加
He who hesitates is lost. - Tatoeba例文
躊躇うものは失敗する。例文帳に追加
He who hesitates is lost.発音を聞く - Tanaka Corpus
かかわることに躊躇する例文帳に追加
disinclined to become involved発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「躊躇する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 77件
不正なことをするのに躊躇するのは当然だ例文帳に追加
It is quite natural that one should scruple at doing wrong―be scrupulous about doing wrong―have scruples about doing wrong.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
人はいかがわしいことだと思うと躊躇する例文帳に追加
One will hesitate at a questionable step.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
困難を見て躊躇するものでない（二の足を踏むべからず）例文帳に追加
One should not boggle at a difficulty―stop at a difficulty.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
習慣を脱することを躊躇しては大事は為せぬ例文帳に追加
In order to achieve anything great, one must not hesitate to leave the beaten track.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
| 意味 | 例文 (77件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「躊躇する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
