意味 | 例文 (46件) |
農返の英語
追加できません
(登録数上限)
「農返」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46件
この南アフリカの農民の切り返しは無愛想だった。例文帳に追加
The retort from this South African farmer was brusque. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
借金が返済できなかった農民たちは、農地を競売にかけねばならなくなりました。例文帳に追加
Farmers defaulting on loans had to auction off their land. - Tatoeba例文
借金が返済できなかった農民たちは、農地を競売にかけねばならなくなりました。例文帳に追加
Farmers defaulting on loans had to auction off their land.発音を聞く - Tanaka Corpus
ジョンは石油会社に寝返って仲間の農場主を見捨てた例文帳に追加
John has sold out to the oil company and forsaken his fellow farmers. - Eゲイト英和辞典
翌年、裁判により過納金を農民に返すことで騒動は決着した。例文帳に追加
Next year, the issue came to an end in court by returning overpayments to peasants.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第一に、農業の問題とは、低生産性と「豊作貧乏」、生産不安の繰り返し(農業生産の不安定)である。例文帳に追加
The problem of agriculture includes low productivity, “poverty despite a good harvest” and continuous concern over farm production (unstable farm production). - 経済産業省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「農返」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46件
農村から多数農民が逃散して江戸に流入している状況に鑑み、農村復興のため人返し令を発し、弛緩した大御所時代の風を矯正すべく奢侈禁止・風俗粛正を命じた。例文帳に追加
In reflection of a massive influx of peasants from farming villages to Edo, Tadakuni issued the 'Hito gaeshi-rei' (a law to return peasants to their villages) to reconstruct faming villages, and also banned luxury goods and reinforced tighter discipline on public morals in order to rehabilitate the city which was loosened up during the Ogosho Period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第六十二条の四 許可証の書換え交付、再交付及び返納に関し必要な事項は、農林水産省令で定める。例文帳に追加
Article 62-4 The matters necessary for the rewrite issue, reissue and return of permissions shall be prescribed in an Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
農夫が杖で殺そうとすると雷神は命乞いをし、助けれくれれば恩返しとして、雷神のように力強い子供を授けると言った。例文帳に追加
When the farmer tried to kill it with his cane, Raijin begged for its life and said that if the farmer saved it, it would return a favor by ensuring that the farmer begets a child as strong as Raijin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天明7年吾川群名野川川郷村の農民が伊予の国に出奔した際、龍臺の働きかけでとがにんを一人も出さず村に返した。例文帳に追加
When the farmers of Kawasatomura, Nanokawa, Agawa County ran away to Iyo Province in 1787, Ryudai encouraged and made them return home with no one being punished.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼らの多くは、似たような状況下に置かれた農民達に同情的な者も多く、一揆側に寝返る者が現れる始末だった。例文帳に追加
Many of such samurai were sympathetic to peasants who lived in the similar conditions, and eventually, some of them even went over to the side of ikki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6月11日には毛里田村の農民らが足尾を訪れるが、古河側は自身に責任はないという主張を繰り返した。例文帳に追加
On June 11, the peasants of Morita Village visited Ashio, however the Furukawa side just repeatedly disclaimed any responsibility for the damages.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、それでは三代後に国に返さなければならないことが見えており、農民の墾田意欲を増大させるには至らなかった。例文帳に追加
However, since the owner had to return their land to the state after three generations, the law did not increase farmers' willingness to develop new lands.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ローラーが回転進行して鎮圧接地から離れる際に圃場地面の持ち上げ、掘り返しを抑える農耕用鎮圧ローラーを提供する。例文帳に追加
To provide a compacting roller for farming effective for suppressing the lifting and digging of the field ground in the case of separating the rotating and moving roller from the compacted ground. - 特許庁
意味 | 例文 (46件) |
農返のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |