逆再分布の英語

それにより画像ピクセルを、偏りが大きい分布を有し圧縮符号化技術の適用を可能にする群へと、可逆的に再編成可能にする。例文帳に追加

Thus, image pixels are reversibly reconfigured to a group having distribution with large deviation and to which compression coding technology is applied. - 特許庁

第１および第２の温度状態から決定された熱分布が熱分布の所定のルールに適合しないとき、情報システムは、熱分布をルールに適合させるために、第１のコンピュータの処理負荷の一部分を第２のコンピュータに再配置するように、またその逆も同様に行うように構成する。例文帳に追加

When heat distribution determined from the first and second temperature conditions does not conform to a predetermined rule for heat distribution, the information system is configured to relocate a portion of the processing load of the first computers to the second computers, or vice versa, for adapting the heat distribution to the rule. - 特許庁

逆に、同じ画像データを用い、記録密度データ及び／又はドット反射率分布データを変更して出力画像のシミュレーションを行いたい場合には、画像データを再度入力する必要はない。例文帳に追加

The image data is not required to be input again when the record density data and/or a dot reflectance distribution data are (is) changed using the same image data to simulate the output image. - 特許庁

再帰的反射により光線の角度分布は保ったまま進行方向が逆転されるため、レンチキュラーレンズを通して撮像面上に形成された像は、同じレンチキュラーレンズを使って正しく表示できる立体像となる。例文帳に追加

Since an advancing direction is reversed while keeping the angle distribution of a light beam by recursive reflection, the image formed on the imaging surface through the lenticular lens becomes the stereoscopic image to be correctly displayed by using the same lenticular lens. - 特許庁

そして、逆ウェーブレット変換で合成された二次元空間のサイノグラムデータに対して再構成処理を行うことで、高精度なノイズ除去を行うことができ、検出器依存のノイズとポアソン分布の粒子ノイズを除去することができる。例文帳に追加

By applying reconstitution processing to the sinogram data of the two-dimensional space synthesized by the inverse wavelet transform, noise removal can be performed precisely, and the noise dependent on the detector and the particle noise of the Poisson distribution can be removed. - 特許庁

エンコーダは、画像ブロックについての信号データを受け取って、変換係数の係数位置および係数分布に基づいて適応的にデッドゾーン量子化を実施するための量子化器と変換係数を再構築するための逆量子化器とを備え、逆量子化における丸めが、特定の係数の量子化レベルによって決定される。例文帳に追加

The encoder includes a quantizer which receives the signal data associated with the image block and adaptively perform dead zone quantization based upon coefficient positions and a coefficient distribution of conversion coefficients, and a dequantizer which restructures conversion coefficients, and rounding in dequantization is determined by a quantization level of a specific coefficient. - 特許庁

転写時における転写ニップ上流、及び下流の微少空隙でのトナー転移を、現像時の像担持体の表面電位分布（トナー顕像パターン）によらず防止して、転写チリ、ドット画像再現不良、トナー飛散、前工程転写トナーの像担持体への逆転写等の不具合を容易、且つ効果的に抑制する。例文帳に追加

To easily and effectively suppress failures, such as transfer dust, dot image reproduction failure, toner scattering, and reverse transfer of a previous process transfer toner to an image carrier, by preventing the transfer of the toner in slight gaps on upstream and downstream of a transfer nip at the time of transfer without depending on a surface potential distribution (toner sensible image pattern) of an image carrier in developing. - 特許庁