透明断熱材の英語

断熱性に優れるとともに、透明性が高く軽量でかつ機械的強度に優れる断熱材に用いることができる多層積層体、及び、該多層積層体を用いてなる多層採光断熱材を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayered laminate superior in heat insulating property, high in transparency, light in weight, superior in mechanical strength and usable for a heat insulator material, and a multilayered natural lighting insulator material formed by using the multilayered laminate. - 特許庁

本発明は、従来の透明断熱シートの性能面及びコスト面での不十分さを克服して、良好な透過性と断熱性を併せ持つ透明断熱シートを、希少材料である高価な銀薄膜や酸化インジウム（ＩＴＯ）薄膜を使用せずに、フィルム上での低温成膜を安定的に実現し、高性能な透明断熱シートを、安価に提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a transparent heat insulation sheet which solves problems of insufficiency in performance and cost of a conventional transparent heat insulation sheet and has good permeability and heat insulating property, without using an expensive silver thin film or indium oxide (ITO) thin film being a rare material, to stably achieve low-temperature film formation on a film, and to inexpensively provide a high-performance transparent heat insulation sheet. - 特許庁

冷蔵庫、あるいは住居の外壁材などに用いられる真空断熱材であって、特に無機繊維などからなる断熱性芯材がガスバリア性の透明な積層フィルムからなる外装袋で真空包装されてなる真空断熱材の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a vacuum heat insulating material vacuum-packed in a covering bag on which a heat insulating core material particularly composed of inorganic fiber is composed of a gas-barrier transparent laminated film, in the vacuum heat insulating material used for a refrigerator or an outer wall material of a house. - 特許庁

本発明の断熱材は、アルミニウムが蒸着したポリエステルフィルムを備えた断熱材であり、前記ポリエステルフィルムがフィルムヘーズ２．５％以下の高透明性ポリエステルフィルムからなるものである。例文帳に追加

This heat insulating material is provided with a polyester film on which aluminum is vapor-deposited, and the polyester film is composed of a highly transparent polyester film having a film haze of 2.5% or less. - 特許庁

本発明の目的は、断熱性、透明性及び機械的強度に優れた多孔性構造体の製造方法と当該製造方法により製造された多孔性構造体を用いた光学材料及び断熱材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a porous structure excellent in insulation property, transparency, and mechanical strength; and to provide an optical material and an insulation material, using the porous structure manufactured by the manufacturing method. - 特許庁

透光性断熱材料からなる本体３の板厚方向に貫通した透視開口５が複数個形成されている断熱板７と、この断熱板の両面を被覆して取り付けられ、透視開口５を密封する透明板８，９とを具えたことを特徴とする。例文帳に追加

The heat insulation solar shading device includes the heat insulating plate 7 forming a plurality of transparent openings 5 passing through in the direction of the thick plate of a body 3 constituted of a translucent heat insulating material and translucent plates 8 and 9 mounted by coating both sides of the heat insulating plate and sealing up the transparent openings 5. - 特許庁

ガラスの代わりに、透明または半透明の薄いシ−ト材で、隔離体を挟んで成型し、内部が中空な断熱構造体と成したものを使用して窓部を二重窓にし、断熱効果を高め、室内の煖房・冷房効率を上げることを特徴とする室内用二重窓で、既存のガラス窓からの冷気の侵入を防ぎ断熱効果を上げる。例文帳に追加

A window part is formed into a double window using the heat insulating structure hollow inside formed by holding a separator between transparent or semi-transparent thin sheet materials instead of glass and molding. - 特許庁

光増幅モジュール要部１０Ａは、ウィンドウ１２２，１２３を有する真空容器１２１の内部に、ヒートシンク１３０、固体レーザ媒質１５１、透明部材１５２、透明部材１５３、インジウム箔１５４、インジウム箔１５５および断熱部材１５６を収納したものである。例文帳に追加

An optical amplifier module principal part 10A is composed by storing a heat sink 130, a solid-state laser medium 151, transparent members 152, 153, indium foil 154, 155, and a heat insulating member 156 inside a vacuum container 121 having windows 122, 123. - 特許庁