通信出力切替の英語

本発明は、通信装置から出力する信号に基づいて電子装置の作動状態を切り替えるために用いられる切替方法も提供する。例文帳に追加

A changeover method of the present invention is used to switch the operating state of the electronic equipment on the basis of the signal output from the communication device. - 特許庁

複数のコンピュータと１つもしくは複数の入出力装置との間の通信接続の関係を、切替器を介して切り替えることができるコンピュータシステムにおいて、通信接続が確立されていないコンピュータにおけるイベント発生を、切替操作をすることなく、容易に認識することができる切替器およびこの切替器を備えるコンピュータシステムを実現する。例文帳に追加

To provide a switch for easily recognizing event occurrence in a computer where any communication connection is not established without performing any switching operation and a computer system equipped with this switch in a computer system for switching the relation of communication connection between a plurality of computers and one or more input/output devices through a switch. - 特許庁

光線路切替装置の、内部ハードウェア構成を、通信部、制御部、光線路切替部、及び入出力スイッチ部に機能階層化し、それぞれを専用基板化することにより小型化を行う。例文帳に追加

The communication portion, the control portion, the optical line switchover portion, and an input/output switching portion are hierarchized in function in the internal hardware arrangement of the optical line switchover device, and each of them is made into a dedicated board, thereby enabling size reduction. - 特許庁

切替制御部１５からＰＤＣ本体へ出力される携帯制御信号Ｓ１２により、携帯電話（ＰＤＣ）をハンズフリーモードにすると共に、切替信号Ｓ１５によりスイッチ１１及び１３を切替制御して、アナログ音声通信モードとし、音声で相手側端末にパソコン等が接続されているかを確認する。例文帳に追加

After it is confirmed, at last the switch 11 is connected to a digital switch 12 according to a switch signal S15, and set in a digital communication mode. - 特許庁

映像ソース切替部５９は、映像処理部６１へ出力する映像ソースを、制御部５５を通じて無線通信部４１より出力される映像ソースから、ＴＶ放送受信部４３より出力される映像ソースへ切替える。例文帳に追加

The video image source switching part 59 switches the video image outputted to the video image processing part 61 from the video image source outputted from the radio communication part 41 through the control part 55 to the video image source outputted from the TV broadcast receiving part 43. - 特許庁

映像ソース切替部５９は、映像処理部６１へ出力する映像ソースを、ＴＶ放送受信部４３より出力される映像ソースから、制御部５５を通じて無線通信部４１より出力される映像ソースへ切替える。例文帳に追加

A video image source switching part 59 switches a video image source outputted to a video image processing part 61 from a video image source outputted from a TV broadcast receiving part 43 to a video image outputted from a radio communication part 41 through a control part 61. - 特許庁

これら並列構成された通信用暗号鍵生成部にて生成された通信用暗号鍵は、切替出力部９１により一つずつ順次出力され、排他的論理和演算器９３へ送られる。例文帳に追加

The encryption key for communication generated on the communication encryption key generating parts arranged in parallel is subsequently outputted one by one by a switched output part 91 and is sent to an exclusive OR operation unit 93. - 特許庁

送信信号線１５上に入出力切替回路１３を接続し、リセット解除後は入出力切替回路１３によって状態表示信号を入力して状態表示レジスタ１２に送信信号線１５の状態を表示し、ＣＰＵ１０がその状態を読み出した後は、ＣＰＵ１０が入出力切替回路１３により送信信号線１５を出力に切り替えてシリアル通信を行うようにする。例文帳に追加

An input/output switching circuit 13 is connected to a transmit signal line 15 and inputs a state display signal and displays the state of the transmit signal line 15 on a state display register 12 after resetting cancellation; after a CPU 10 reads the state out, the CPU 10 switches the transmit signal line 15 to the output by the input/output switching circuit 13 to carry out serial communication. - 特許庁