意味 | 例文 (999件) |
連絡するの英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 connect [be connected] with
例文 | I'll contact you again:また連絡するね ◇ get back in touch:追って連絡する ◇ I'll ping you.:《俗》連絡するよ ◇ I'll contact you.:あなたに連絡する ◇ Contact about the proposed date:候補日を連絡する ◇ contact by email:電子メールで連絡をする ◇ get in contact with…:…と接触[連絡]する. ◇ You shouldn't contact me.:あなたは私に連絡するべきではない。...... |
Weblio実用英語辞典での「連絡する」の英訳 |
|
連絡する
「連絡する」の英語
contact, communicate, get in touchcontact
contactの発音記号
/'kɑːn.tækt/contactのニュアンス
「contact」は、一般的に情報を伝えるために他の人と接触する行為を指す。電話、メール、手紙など、様々な手段を通じて行われる。特定の目的がある場合や、緊急性が必要な場合によく使われる。
contactと一緒に使われやすい単語・表現
directly (直接に), immediately (すぐに), via (~を通じて), information (情報)
contactの例文
I will contact you directly. (私は直接あなたに連絡します。)
Please contact me immediately if there is a problem. (問題があればすぐに私に連絡してください。)
You can contact me via email. (メールを通じて私に連絡することができます。)
communicate
communicateの発音記号
/kəˈmjuː.nɪ.keɪt/communicateのニュアンス
「communicate」は、情報、感情、思考などを他人に伝える行為を指す。一方的な情報の伝達だけでなく、双方向のコミュニケーションを含むことが多い。
communicate一緒に使われやすい単語・表現
effectively (効果的に), clearly (明確に), regularly (定期的に), thoughts (思考), feelings (感情)
communicateの例文
We need to communicate more effectively. (私たちはもっと効果的にコミュニケーションをとる必要があります。)
I find it hard to communicate my feelings. (私の感情を伝えるのは難しいと感じます。)
We communicate regularly to keep each other informed. (互いに情報を共有するために定期的にコミュニケーションをとります。)
get in touch
get in touchの発音記号
/ˌget ɪn ˈtʌtʃ/get in touchのニュアンス
「get in touch」は、他の人と連絡を取ることを意味するが、特に初めての接触や久しぶりの接触を指すことが多い。
get in touch一緒に使われやすい単語・表現
soon (近いうちに), with (~と), again (再び)
get in touchの例文
I will get in touch with you soon. (近いうちにあなたに連絡します。)
It's been a while, we should get in touch again. (久しぶりだね、再び連絡を取るべきだよ。)
If you have any questions, please get in touch. (何か質問があれば、ぜひ連絡してください。)
「連絡する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3966件
また連絡するね例文帳に追加
I'll contact you again発音を聞く - Weblio Email例文集
候補日を連絡する例文帳に追加
Contact about the proposed date - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「連絡する」に類似した例文 |
|
連絡する
to ask for information about something
to sever the connection―cut off the communication―(between the two)
I will get back to you soon.
連絡してね。
あなたに連絡する
to establish a connection (with something)
to sever the connection (between the two―with the other)―cut off the communication (between the two―with the other)
to establish a connection (between the two―with the other)
I will let you know after making inquiries.
both contact and communication
また連絡ください
「連絡する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3966件
彼がこれについて連絡するだろう。例文帳に追加
He will probably contact you about this.発音を聞く - Weblio Email例文集
その時は必ず連絡するから例文帳に追加
I will definitely contact you when that happens.発音を聞く - Weblio Email例文集
着きしだい君に連絡するよ。例文帳に追加
I'll get in touch with you as soon as I arrive.発音を聞く - Tanaka Corpus
あなたは後ほど連絡するといわれましたが、あれから連絡はありません。例文帳に追加
You told me you would get in touch with me later, but I have not heard from you yet.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
意味 | 例文 (999件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「連絡する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |