道路運送の英語

一　道路運送車両法第三条に規定する大型特殊自動車及び小型特殊自動車例文帳に追加

(i) Large-sized special motor vehicles and small-sized special motor vehicles provided for in Article 3 of Road Vehicles Act;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

但し、道路運送法第10条(運賃又は料金の割戻しの禁止)違反行為である。例文帳に追加

However, this violates Article 10 of the Road Transportation Act (prohibition of returning the fare or charge).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道路運送法が２年前に改正され，タクシーの台数規制が撤(てっ)廃(ぱい)された。例文帳に追加

The Road Transportation Law was revised two years ago and the restriction on the number of taxis was removed.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

このナンバープレートを一般のナンバープレートに相当するものとして扱う事が道路運送車両法（道路運送車両法施行規則第11条第2項）により規定されている。例文帳に追加

The Road Transport Vehicle Law Article 11(2) stipulates that such number plate should be treated same as a general number plate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

５　この法律において「自動車」とは、道路運送車両法（昭和二十六年法律第百八十五号）第二条第二項の自動車をいう。例文帳に追加

(5) The term "vehicles" in this Act means the vehicles listed in paragraph (2) of Article 2 in the Road Transport Vehicle Act (Act No. 185 of 1951).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　道路運送車両法第三条　に規定する小型自動車及び軽自動車（被けん引車を除く。）であって、二輪のもの（側車付きのものを含む。）例文帳に追加

ii) Compact vehicles and light vehicles prescribed in the Road Transport Vehicle Act, Article 3 (except for towed vehicles) and two-wheel vehicles (including those with a side car発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　道路運送車両法第三条　に規定する大型特殊自動車及び小型特殊自動車（被けん引車を除く。）例文帳に追加

(iii) The large custom-made vehicles and small custom-made vehicles (except for towed vehicles) prescribed in the Road Transport Vehicle Act, Article 3発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第２のエレメント１４の幅を２５ｍｍ以下とし、道路運送車両の保安基準に適合させる。例文帳に追加

The width of the second element 14 is set at 25 mm or less and the vehicle antenna is in conformity to a maintenance standard of road transportation vehicles. - 特許庁