違法だの英語

スイスでは、モルモットを１匹だけで飼うと違法になります。例文帳に追加

In Switzerland, it's illegal to own just one guinea pig. - Tatoeba例文

国境は封鎖し、違法移民は全員本国に送還されるべきだ。例文帳に追加

The borders should be sealed, and all illegal immigrants should be sent back to their own countries. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

少なくとも2年間の拘禁を最大の刑罰とする不誠実な違法行為は，法律第198条 (4) (f)に関する所定の違法行為である。例文帳に追加

An offence of dishonesty for which the maximum penalty is imprisonment for at least 2 years is a prescribed offence for paragraph 198 (4) (f) of the Act.発音を聞く  - 特許庁

カナダには、木を切るのが違法とされる地域が沢山ある。例文帳に追加

In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees. - Tatoeba例文

違法合成麻薬の使用は、新たな薬物乱用の問題ですか？例文帳に追加

Is the use of illicit synthetic drugs an emerging drug abuse issue? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

刑法典第2章を，本法で設定する全ての違法行為に適用する。例文帳に追加

Chapter 2 of the Criminal Code applies to all offences created by this Act.発音を聞く  - 特許庁

(g) 規則に対する違法行為又は違反に係る罰を定めること例文帳に追加

(g) prescribing penalties for offences against, or breaches of the Regulations; - 特許庁

法律，2003年意匠法又は1995年商標法に対する違法行為は，法律第198条 (4) (e)に関する所定の違法行為である。例文帳に追加

An offence against the Act, the Designs Act 2003 or the Trade Marks Act 1995 is a prescribed offence for paragraph 198 (4) (e) of the Act.発音を聞く  - 特許庁