部分区間の英語

二　直線区間（二）とは、誘導路の直線部分のうち直線区間（一）以外の部分をいう。以下同じ。例文帳に追加

ii. The straight line section (2) refers to portion(s) of a straight line(s) of a taxiway other than the straight line section (1). Hereafter the same shall apply.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　曲線区間とは、誘導路の曲線部分のうち直線区間（一）以外の部分をいう。以下同じ。例文帳に追加

iii. The curved section refers to portion(s) of curved section(s) of a taxiway other than the straight line section (1). Hereafter the same shall apply.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

部分区間選択部１０１は、利用者が選択した動画像の部分区間の開始フレームと終了フレームのフレーム番号を求める。例文帳に追加

A partial section selection part 101 finds the frame numbers of the start frame and end frame of a partial section of a moving picture that a user selects. - 特許庁

そして、この区間に対応する部分を元の音響信号から抽出する。例文帳に追加

A part corresponding to the section is extracted from the original acoustic signal. - 特許庁

位相２７０〜３３０度の区間においては比較結果信号Ｋａのうち当該区間にある部分Ｋａｒｐをゲート信号Ｓｒｐ^*として採用する。例文帳に追加

In a section of the phase 270 to 330°, a part Karp in the section in the comparison result signal Ka is adopted as the gate signal Srp^*. - 特許庁

位相３０〜９０度の区間において、比較結果信号Ｋｂのうち当該区間にある部分Ｋｂｒｐをゲート信号Ｓｒｐ^*として採用する。例文帳に追加

In a section of a phase 30 to 90°, a part Kbrp in the section in the comparison result signal Kb is adopted as a gate signal Srp^*. - 特許庁

ポーズ部分、スピーチ区間を簡単かつ精度良く検出することのできる音声のスピーチ／ポーズ区間検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a audio speech/pause section detector which can detect a pause section and a speech section easily and with high accuracy. - 特許庁

この繋ぎ合わせた推移部分同士の繋合点に対応する地点で区切った区間を、実燃費の算出に用いる区間として設定する。例文帳に追加

A section divided at points corresponding to connecting points of the transition parts connected to each other is set as a section to be used for calculating the actual fuel consumption. - 特許庁