配管用フレキ管の英語

水素ガスの漏れを抑制することができる水素ガスの配管に適した金属フレキシブル管用継手を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a metal flexible pipe joint suitable to a hydrogen gas pipe and capable of suppressing the leakage of hydrogen gas. - 特許庁

ガス配管に用いるフレキシブル管を、その巻取体から繰り出しながら引き出すときに、フレキシブル管に捩じれを生じさせることなく引き出すことができるようにする。例文帳に追加

To draw out a flexible tube used for a gas piping without forming twists on the flexible tube at the time of drawing out the tube while feeding out the tube from a take-up body. - 特許庁

前記前後動用シリンダ４１に対する油圧配管が旋回テーブル２１に対しアンフレキシブルに設けられている。例文帳に追加

A hydraulic pipe for the cross slide cylinder 41 is unflexibly installed on the swiveling table 21. - 特許庁

清掃用ヘッド３を配管内に送り込むワイヤ１を、フレキシブルチューブ２内に挿入配置するとともに、そのフレキシブルチューブ２の先端部に略球形のガイド部材７を設けて、排水管等の配管に屈曲や段差があっても、清掃用ヘッド３が管内壁面に引っ掛からないようにする。例文帳に追加

A wire 1 for feeding a cleaning head 3 into a pipe is inserted and arranged in a flexible tube 2 and an approximately spherical guide member 7 is provided at the end of the flexible tube 2 so that the cleaning head 3 is prevented from catching on the wall of the pipe even if there is a bending or a level difference in the pipe such as a drain pipe. - 特許庁

そして、その流量計測ユニット１を、分断した管路を置換え、流量計３を備える第１の配管２と、流量計３の前後をバイパスするように第１の配管２から分岐して並設される第２の配管５と、エアの経路を切換えるバルブ６１，６２；７とを備えて構成し、第１の配管２の一部分にフレキシブルチューブ２９を用いて可撓性を持たせる。例文帳に追加

The flow measuring unit 1 is comprised of first piping 2 where the parted conduit is replaced and a flowmeter 3 is provided, second piping 5 that is branched from the first piping 2 and disposed in parallel so that it may bypass the front and the rear of the flowmeter 3, and valves 61, 62 and 7 for switching air paths, and a flexible tube 29 is used to make a part of the first piping 2 have flexibility. - 特許庁

フレキシブル管を用いるプレハブ配管において、工場で予め配管材を加工し、必要に応じて配管部品と接続する場合に、効率よく作業ができ、かつ作業ミス発生の恐れが少なくなるような展開図、及び種々の形態で提供される建屋や配管情報にも対応できる展開図の作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a development that ensures efficient work and reduces the risk of work errors in prefabricated piping using flexible pipes in which piping materials are worked in advance in a factory and, if necessary, connected to pipe fittings, and a development preparing method that can handle even building and piping information provided in various forms. - 特許庁

剛性、遮音性および施工性ともににすぐれ、しかも電線などのケーブル類や空調用ダクト、あるいは給水管などの配管を収納できてフレキシビリティに富んだ合成中空床板を提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic hollow floor plate having excellent rigidity, sound insulation and workability, capable of storing cables such as an electric wire, air conditioning duct or piping such as a water supply piping and having good flexibility. - 特許庁

本発明に係る洗濯機用床ユニット１は、床部材２と、該床部材に取り付けられた排水用貫通部材としての洗濯機排水トラップ３と、可撓性配管としてのフレキシブルジョイント４とから構成してある。例文帳に追加

A floor unit 1 for a washing machine is comprised of a floor member 2, a drain trap 3 for the washing machine as a through member for draining fitted with the floor member and a flexible joint 4 as a flexible pipe. - 特許庁