小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 野火の英語・英訳 

野火の英語

のび
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 wildfire


研究社 新和英中辞典での「野火」の英訳

のび 野火


「野火」を含む例文一覧

該当件数 : 35



例文

ただの野火じゃねえか。例文帳に追加

Isn't that just a brush fire? - Tatoeba例文

増加する林野火例文帳に追加

Forest Fires on the Increase発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

野火が天地を照らした例文帳に追加

The prairie-fire illuminatedlighted upheaven and earth.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あなたの思想が 野火の様に広がる例文帳に追加

Your ideas will ignite a great movement. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

暴力は野火のように、広がる例文帳に追加

Violence can spread like wildfire. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その区域とは,林野火災の危険性が高い区域や林野火災の消火が難しい区域である。例文帳に追加

The areas are those at high risk for forest fires, and areas where forest fires are difficult to put out.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

野火止めという,廷焼防止用の掘り割り例文帳に追加

a ditch for preventing the spread of fire called a fire line発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「野火」の英訳

野火

読み方:のび

(1)


(2)

文法情報名詞
対訳 bush fire; field fire; grass fire


野火

読み方:のび

(1)

文法情報名詞
対訳 Fires on the Plain (1951 novel by Ooka Shohei)

(2)

文法情報名詞
対訳 Nobi


JST科学技術用語日英対訳辞書での「野火」の英訳

野火


EDR日英対訳辞書での「野火」の英訳

野火

読み方 ノビ

wildfire

日英・英日専門用語辞書での「野火」の英訳

野火

日英固有名詞辞典での「野火」の英訳

野火

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
のびNobiNobiNobiNobi

JMnedictでの「野火」の英訳

野火

読み方意味・英語表記
野火のび

) Nobi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「野火」の英訳

野火

読み方 のび

名詞

A field fire; a prairie fire


Weblio英和対訳辞書での「野火」の英訳

野火 (小説)

Fires on the Plain (1959 film)
『野火』(のび、Fires on the Plain)は、大岡平の小説
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「野火」を含む例文一覧

該当件数 : 35



例文

今年はすでに多数の林野火災が起きている。例文帳に追加

There have already been a large number of forest fires this year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

野火災を防ぐために喫煙を禁止例文帳に追加

Stop Smoking to Stop Forest Fires発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同庁によると,2004年には2590件の林野火災が発生した。例文帳に追加

According to the Agency, 2,590 forest fires occurred in 2004.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

特に林野火災に対して有効に対応できる消防車を提供する。例文帳に追加

To provide a fire engine capable of effectively coping with a fire, especially a forest fire. - 特許庁

野火や森林火災の広がりを食い止めるために刈り込まれた小さな場所例文帳に追加

a narrow field that has been cleared to check the spread of a prairie fire or forest fire発音を聞く  - 日本語WordNet

盆が終わる16日の野火を送り火(おくりび)と呼び、故人を彼岸に見送る。例文帳に追加

On the 16th, fires called okuribi (literally sending off fire) are lit outside homes to see the spirits off on their journey back to the afterlife.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治16年帯広に入った一行をまず鹿猟の野火が襲い、次にイナゴの大群が襲った。例文帳に追加

The party that had settled in Obihiro in 1883, was firstly attacked by wildfire caused by deer hunting, then by locust army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

-津田-禁野火薬庫と星田-香里製造所の専用線(禁野側線・香里側線)を廃止。例文帳に追加

The exclusive line between Tsuda and Kinya magazine and the one between Hoshida and Kori factory (Kinya side line and Kori side line) were abolished.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


野火のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS