量雅の英語

祖父には人を包容する雅量があった.例文帳に追加

My grandfather had the capacity for tolerance.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は人の意見を容れる雅量に乏しい例文帳に追加

He is wanting in liberality発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は人の意見を容れる雅量に乏しい例文帳に追加

He is narrow-minded.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

真雅からは受明灌頂と無量寿法を受法。例文帳に追加

Shobo received Jumyo Kanjo (a water rite to be a disciple) and Muryoju-ho (teachings of Sutra of Immeasurable Life) from Shinga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飛鳥井雅量（あすかい、生年不詳-没年不詳）は日本の公家。例文帳に追加

Masakazu ASUKAI (year of birth and death unknown) was a court noble in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雅量は9月に従五位下、同5年5月侍従となりその後従四位下少将に叙任された。例文帳に追加

Masakazu was conferred Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in September 1530, appointed as a jiju (chamberlain) in May 1532, and promoted to Jushiinoge Shosho (Junior Fourth Rank, Lower Grade, minor captain) afterwards.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多重オブジェクト環境で優先順位情報を用いた優雅的計算量低減方法例文帳に追加

GRACEFUL CALCULATION AMOUNT REDUCING METHOD USING PRIORITY INFORMATION IN MULTI-OBJECT ENVIRONMENT - 特許庁

マキノ雅弘がマキノトーキー製作所を設立しトーキーを量産し始める1935年（昭和10年）からは、多く日活と提携製作をした。例文帳に追加

When Masahiro MAKINO established the Makino Talkie Seisaku-jo and began mass production of talkie films in 1935, he often collaborated with Nikkatsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス