金スルーホールの英語

ここで透明電極３を形成した後にスルーホール５を開孔し、金属電極７ａの形成時にスルーホール５の内部を金属で完全に埋め込むことで、スルーホール５内の抵抗値を低くする。例文帳に追加

In this case, the through hole 5 is opened after forming the transparent electrode 3 and the inside of the through hole 5 is completely filled with a metal in forming the metal electrode 7a, thereby reducing a resistance value in the through hole 5. - 特許庁

スルーホールの内周のメッキ層とスルーホールに挿入した端子金具とを半田付けによらずに接続状態に保持する場合において、スルーホールの内周のメッキ層が削られるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a plating layer of the inner periphery of a through-hole from being scraped, when the plating layer of the inner periphery of the through-hole and a terminal fittings inserted into the through-hole are kept in a connected state, without relying on soldering. - 特許庁

またスルーホールの内側は前記フラッシュ金メッキをほどこす時に金メッキする。例文帳に追加

Moreover, the inside of a through-hole is plated with gold, when furnishing the flash gold plating. - 特許庁

焼成後のセラミック基板に形成しているスルーホールに金属を充填した際に、気密性及び耐薬品性に優れる金属充填スルーホールが得られるセラミック基板のスルーホールへの金属充填方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for filling metal into a through hole in a ceramic substrate, which allows the through hole filled by the metal to excel in hermeticity and chemical resistance when the metal is filled into the through hole formed in the ceramic substrate after calcination. - 特許庁

この両面金属箔誘電体基板２は複数のスルーホール２ａを有する。例文帳に追加

The both side metal foil dielectric substrate 2 has a plurality of through holes 2a. - 特許庁

微細な配線溝やスルーホールの内部への金属メッキ膜の埋め込み特性を向上させる。例文帳に追加

To improve embedding characteristics of a metal plating film into a fine wiring groove or through-hole. - 特許庁

バイアホール形成金属張積層板及びスルーホール形成アンクラッド板例文帳に追加

VIA HOLE FORMATION METAL CLAD MULTILAYER BOARD AND THROUGH HOLE FORMATION UNCLAD BOARD - 特許庁

複数の特定コンタクト６０ｄ，ｉと金属板７０間の電気的接続は、スルーホールで行う。例文帳に追加

Electrical connection between the plurality of specific contacts 60d, 60i and the metal plate 70 is implemented by using through-holes. - 特許庁