小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 学術用語英和対訳 > 金属セッケンの英語・英訳 

金属セッケンの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 metallic soap; metal soap


学術用語英和対訳集での「金属セッケン」の英訳

金属セッケン


「金属セッケン」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

インジウムセッケンを含有することを特徴とする鉄を主成分とする粉末冶金用金属粉末、又は該インジウムセッケンに、さらにビスマスセッケン、ニッケルセッケン、コバルトセッケン、銅セッケン、マンガンセッケン、アルミニウムセッケンから選択した少なくとも1種類を含有することを特徴とする粉末冶金用金属粉末。例文帳に追加

The metal powder for powder metallurgy which contains an indium soap and whose main component is iron, or the metal powder for powder metallurgy containing at least one kind chosen from a bismuth soap, a nickel soap, a cobalt soap, a copper soap, a manganese soap, and an aluminum soap in addition to the indium soap, is provided. - 特許庁

金属セッケンを、0.01〜5.0重量部含有してなる接着フィルムで、金属セッケンの融点以下の温度もしくは臨界溶解温度以下でフィルム化して得られる、加熱再はく離型接着フィルム。例文帳に追加

The thermally re-releasable adhesive film comprises an adhesive film containing 0.01-5.0 pts.wt. of a metal soap and is obtained by shaping the metal soap into a film at a temperature not higher than the melting point or the critical solution temperature of the metal soap. - 特許庁

グリースは、カルシウム若しくはリチウムを含有する金属セッケン、又はウレア系化合物を増ちょう剤とする。例文帳に追加

Thickener of the grease is metallic soap containing calcium or lithium or aurea compound. - 特許庁

粉砕助剤は、ステアリン酸マグネシウム、ステアリン酸カルシウム及びステアリン酸亜鉛等から選択される金属セッケンである。例文帳に追加

As the pulverization assistant, metallic soap selected from magnesium stearate, calcium stearate, zinc stearate or the like are used. - 特許庁

ビスマス(Bi)などの金属を成分とする金属セッケン(ナフテン酸ビスマス(III)トルエン溶液など)を含有する接着剤をビヒクル中に添加して、このビヒクルにカーボンナノチューブ(CNT)を分散させてペーストとする。例文帳に追加

An adhesive containing a metal soap having a component of metal such as bismuth (Bi) (naphthenic acid bismuth (III) toluene solution or the like) is added in a vehicle, and carbon nanotube (CNT) is dispersed in this vehicle to make a paste. - 特許庁

必須成分としてフッ素系樹脂、金属セッケン、非塩素系有機バインダー、界面活性剤及び非塩素系極圧剤を含有する水分散液からなる金属の塑性加工用水性潤滑剤。例文帳に追加

This lubricant is an aqueous dispersion essentially containing a fluororesin, a metal soap, a nonchlorine organic binder, a surfactant, and a nonchlorine extreme pressure agent. - 特許庁

例文

リン酸金属塩30〜80重量%(固形分中。以下同じ)、2−チオベンゾチアゾール化合物5〜30重量%、金属セッケン5〜30重量%及び界面活性剤1〜25重量%を必須成分として含有する金属塑性加工用水性潤滑剤。例文帳に追加

This aqueous lubricating agent for the plastic working of the metal is obtained by incorporating 30-80 wt.% (based on its solid portion, the same is applied hereinafter) metal phosphate salt, 5-30 wt.% 2-thiobenzothiazole compound, 5-30 wt.% metal soap and 1-25 wt.% surfactant as essential components. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「金属セッケン」の英訳

金属セッケン


金属石鹸


日英・英日専門用語辞書での「金属セッケン」の英訳

金属セッケン


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「金属セッケン」の英訳

金属セッケン

「金属セッケン」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

(A)薬理活性成分、(B)金属セッケン、(C)粉末成分、(d)ワックス及び(E)液状油を組み合わせて配合して、固形状の外用医薬組成物を調製する。例文帳に追加

This solid external pharmaceutical composition comprises (A) a pharmacologically active ingredient, (B) a metal soap, (C) a powder ingredient, (D) a wax, and (E) a liquid oil. - 特許庁

(A)薬理活性成分、(B)金属セッケン、(C)粉末成分、(d)ワックス及び(E)液状油を組み合わせて配合して、固形状の外用医薬組成物を調製する。例文帳に追加

The solid pharmaceutical composition for external use is prepared by compounding a combination of (A) the pharmacologically active ingredient, (B) a metallic soap, (C) the powdery ingredient, (D) wax and (E) a liquid oil. - 特許庁

高分子分散剤はピロリドン基を有し、キャリア液は一般式(RCOO)_2M(Rは置換又は無置換のアルキル基、アルケニル基、アラルキル基又はアリール基を表し、Mは2価の金属を表す。)で表される金属セッケンを含む。例文帳に追加

The polymer dispersant has a pyrrolidone group; and the carrier liquid contains a metal soap expressed by general formula (RCOO)_2M, wherein R represents a substituted or unsubstituted alkyl group, alkenyl group, aralkyl group or aryl group and M represents a divalent metal. - 特許庁

水酸基価から算出した平均重合度2〜20のポリグリセリンと、炭素数8〜22の分枝脂肪酸でエステル化したポリグリセリン分枝脂肪酸エステルとデキストリン脂肪酸エステル、金属セッケン等の油ゲル化剤とを含有する油性化粧料を用いる。例文帳に追加

This oily cosmetic comprises a polyglycerol having 2-20 average polymerization degree calculated from a hydroxy value, a polyglycerol branched-chain fatty acid ester esterified with an 8-22C branched-chain fatty acid and an oil gelling agent such as a dextrin fatty acid ester, metallic soap. - 特許庁

上記の塑性加工用水性潤滑剤において、フッ素系樹脂の含有量が固形分中30〜80重量%、金属セッケンの含有量が固形分中5〜40重量%、非塩素系有機バインダーの含有量が固形分中1〜30重量%、界面活性剤の含有量が固形分中1〜20重量%及び非塩素系極圧剤の含有量が固形分中1〜40重量%であることがよい。例文帳に追加

Based on the solid content of the lubricant, it preferably contains 30 to 80 wt.% fluororesin, 5 to 40 wt.% metal soap, 1 to 30 wt.% nonchlorine organic binder, 1 to 20 wt.% surfactant, and 1 to 40 wt.% nonchlorine extreme pressure agent. - 特許庁

例文

本発明は、質量比で、ポリプロピレン5〜15%、無機充填剤55〜75%、メタロセン触媒を用いて製造されるエラストマー性重合体10〜25%、メタロセン触媒を用いて製造されるポリエチレンワックス2〜10%及び金属セッケン0.1〜0.3%からなることを特徴とする高濃度無機充填剤含有ポリプロピレン樹脂組成物(マスターバッチ)である。例文帳に追加

The polypropylene resin composition containing an inorganic filler in high concentrations (a master batch) comprises 5-15 mass% of polypropylene, 55-75 mass% of the inorganic filler, 10-25 mass% of an elastomeric polymer produced using a metallocene catalyst, 2-10 mass% of a polyethylene wax produced using a metallocene catalyst and 0.1-0.3 mass% of a metallic soap. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「金属セッケン」の英訳に関連した単語・英語表現

金属セッケンのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS