鋼繊維補強モルタルの英語

繊維が配向された鋼繊維補強モルタル例文帳に追加

STEEL FIBER-REINFORCED MORTAR WITH FIBER ORIENTED - 特許庁

モルタルに多数の鋼繊維を混合した繊維補強モルタルによって前記補修層４を薄厚に形成する。例文帳に追加

The repair layer 4 is formed in thin thickness by fiber-reinforced mortar in which a large number of steel fibers are mixed with mortar. - 特許庁

鋼繊維補強モルタルを打設した後、該モルタルの表面近傍において一定方向に磁石を往復動させることにより、モルタル内の鋼繊維を配向させる。例文帳に追加

Steel fibers in the mortar are oriented by reciprocating a magnet in a fixed direction at the neighborhood of the surface of the mortar after placing steel-fiber reinforced mortar. - 特許庁

補強層６は、例えばコンパクト強化複合材のような鋼繊維補強超高強度モルタル／コンクリートで形成する構成とする。例文帳に追加

The reinforcing layer 6 is formed of steel fiber-reinforced ultrahigh strength mortar-concrete such as a compact-reinforced composite material. - 特許庁

例えば、高強度コンクリート（モルタル）又は繊維補強コンクリート（モルタル）からなるもの、高強度コンクリート（モルタル）で形成された円柱体の外周面を鋼管で被覆したもの等が採用される。例文帳に追加

For example, material made of high strength concrete (mortar) or fiber reinforced concrete (mortar), a member obtained by covering the outer peripheral surface of a cylinder body formed of high strength concrete (mortar), with a steel pipe, or the like is used for the slip preventive member. - 特許庁

必要な部分を鋼管３と繊維補強モルタル６とで補強した複合構造としているため、全体を補強する場合に比べて、安価にして、無駄なく必要強度を得ることができる。例文帳に追加

The load bearing material is a composite structure in which only a necessary portion thereof is reinforced with the steel pipe 3 and the fiber-reinforced mortar 6, and therefore compared with the case where the entire body is reinforced, the present load bearing material is inexpensive and exerts necessary strength without waste. - 特許庁

Ｈ型鋼２と、このＨ型鋼２が挿通され内部に繊維補強モルタル６が充填された鋼管３とを備え、鋼管３の両端からＨ型鋼２の端部側を突出する。例文帳に追加

The load bearing material is formed of an H beam 2, and a steel pipe 3 which has the H beam 2 inserted therein and is filled with fiber-reinforced mortar 6, and has ends of the H beam 2 protruded from edges of the steel pipe 3, respectively. - 特許庁