障害物情報の英語

撮影した画像情報から、障害物や歩行者などの障害物を除去するとともに、障害物にて隠蔽された領域を修復する。例文帳に追加

To remove an obstacle or a pedestrian from captured image information, and to restore a region hidden by the obstacle. - 特許庁

経路計画装置２２１の障害物地図更新部２２３は、障害物グリッド算出部ＯＧからの障害物情報３３１と現在位置及び目的地情報を受け取り障害物地図を作成（更新）する。例文帳に追加

An obstacle map updating part 223 of a path planning device 221 receives obstacle information 331, a current position, and destination information from an obstacle grid calculation part OG to prepare (update) an obstacle map. - 特許庁

環境情報取得手段は、自律移動体１の側方における一定範囲内に障害物Ｍを検出した際に、仮想の障害物である仮想障害物Ｘを前方における障害物検出エリアＳに仮想的に配置した情報を仮想障害物情報として記憶手段に記憶させる。例文帳に追加

Upon detecting an obstacle M within a fixed range at the side of the autonomous mobile device 1, the environment information acquiring means stores information that virtually arranges a virtual obstacle X being a virtual obstacle in an obstacle detection area S in front as virtual obstacle information in the storing means. - 特許庁

物理ハードウェア１００で障害が発生した場合に、物理ハードウェア障害処理プログラム１１１が、障害が発生したことを検知し、障害の内容を示す障害情報を生成する。例文帳に追加

When the failure has occurs in the physical hardware 100, a physical hardware failure processing program 111 detects that a failure occurs and generates failure information indicating contents of the failure. - 特許庁

障害物に関する映像情報と障害物までの距離情報を運転者に供給することによって衝突回避を支援する。例文帳に追加

To provide a drive support system and a drive support method by which avoidance of collision can be supported through supply of video information with respect to an obstacle and distance information up to the obstacle to a driver. - 特許庁

経路生成手段は、障害物位置情報と仮想障害物情報に基づいて移動経路を決定する。例文帳に追加

The route generating means determines a moving route on the basis of the obstacle position information and the virtual obstacle information. - 特許庁

サイドモニターカメラ１１によって検知された障害物情報は、障害物情報取得手段１４に伝達される。例文帳に追加

Obstacle information detected by the side monitor camera 11 is transmitted to obstacle information acquiring means 14. - 特許庁

前方路面情報を用いた障害物衝突防止支援装置例文帳に追加

OBSTACLE COLLISION PREVENTION SUPPORTING DEVICE USING FRONT ROAD SURFACE INFORMATION - 特許庁